Төменде әннің мәтіні берілген Don Quixote , суретші - Drapht, Hilltop Hoods аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Drapht, Hilltop Hoods
[Intro: Drapht]
I'm a little bit mad!
I'm a little crazy!
Ha-ha-ha-ha
I'll kill you
[Verse 1: Drapht]
They call me Mr De-De-De-Delusional
Institutional type, beautiful
Unconstitutional juvenile
Can't be pinned down like voodoo dolls
I'm all romance, I won't slow dance with puppets
Dusting off knuckle-dusters for justice
What the fuck is this world we livin' in?
Seven billion idiots stuck in Darwinian
Acting like cavemen, we don't play!
Chased them back in the cave yelling Don Quixote
Don Quixote, Don Quixote
'Cause I'm kind of sick of the real world the most days
Hey no, it's not okay
No way José, this world broke me
Now I'm crazy like a coked out dope fiend
Wanna fight any type acting like Joffrey
Yo P Della spot me (What up, P?)
"Sup D-Rapht, yo, man, I thought we lost you" (What?!)
How you lose a man on the dance floor dressed in a Ned Stark costume?
[Chorus: Drapht]
Don Quixote, yo
Don Quixote, way-oh
Don Quixote, way-oh-oh-oh
See I've been tilting that windmill since I was born
The wind hits my sail and I'm gone
Don Quixote
[Verse 2: Suffa]
I'm losing my sanity, girl
I've been creating an imaginary world, like I was on peyote
Livin' in a fantasy world
I'm a bandit that's abandoned the self, ayy, ayy, not Bon Jovi
But I'm wanted dead or alive
In my head I might not ever survive, as I run from coyotes
Shoutin', "are you men or you mice?"
Wieldin' my pen like a knife, now, now, now hopefully
You don't see this as a sickness
I ain't lost the plot, I lost interest
In the everyday and I mean every day
On safari, in my head it's like a getaway
And it's never a dull moment
Livin' in my skull where anything can happen from one moment
To the next adventure
Till I'm bankrupt, hand-cuffed, or a wretch in dentures
[Chorus: Drapht]
Don Quixote, yo
Don Quixote, way-oh
Don Quixote, way-oh-oh-oh
See I've been tilting that windmill since I was born
The wind hits my sail and I'm gone
[Verse 3: Pressure]
Monday's a bitch at the factory, me and the drones
Someday I'll switch the gravity, keeping me prone
And escape is a nice thought, but dangerous type talk
When your manager may be a cyborg (There he is!)
I stay calm and acted all right (He touched my shoulder!)
He may plant a tracking device (Oh shit!)
He now knows the card in which I'm playin'
There he goes again downloading data from my brain
Suddenly there's a blackout, time to act and leave
Through the back unseen, avoid tractor beam
Don't wanna make trouble
So if I pace subtle I can make an escape to my space shuttle
Through a dark alley where gases are gatherin'
Avoiding the assassins of the Labyrinth
They say under these grounds there a grave in every paver
Sneak past the mounted surveillance with the lasers
To my time machine to a time already been
When my life was like a dream and I smiled at everything
Brushed a tracer off my back, accelerator flat
Man, I'm gone, no way I'm going back!
[Bridge: Drapht & Suffa]
I'm the D—O—N, see?
I live life like you D—O—N—T
And that's why they're filling with E—N—V—Y
'Cause my life is the B—O—M—B
One more time, I'm the D—O—N, see?
I live life like you D—O—N—T
And that's why they're filling with E—N—V—Y
'Cause my life is the B—O—M—B
It's a Don!
[Chorus (Extended): Drapht]
Don Quixote, yo
Don Quixote, way-oh
Don Quixote, way-oh-oh-oh
See I've been tilting that windmill since I was born
The wind hits my sail and I'm gone
Don Quixote, yo
Don Quixote, way-oh
Don Quixote, way-oh-oh-oh
[Кіріспе: сызба]
Мен аздап ашуландым!
Мен сәл жындымын!
Ха-ха-ха-ха
мен сені өлтіремін
[1-тармақ: сызба]
Олар мені Де-Де-Де-Делюзион мырза деп атайды
Институционалдық түрі, әдемі
Конституцияға қарсы кәмелетке толмаған
Вуду қуыршақтары сияқты түйреу мүмкін емес
Мен романтикпін, қуыршақтармен билеуді баяулатпаймын
Әділдік үшін шаңсорғыштардың шаңын сүрту
Біз өмір сүріп жатқан бұл әлем қандай?
Жеті миллиард ақымақ Дарвиндікке жабысып қалды
Үңгір адамдары сияқты әрекет етеміз, біз ойнамаймыз!
Оларды Дон Кихот деп айқайлап үңгірге қуып жіберді
Дон Кихот, Дон Кихот
'Себебі мен көбінесе шынайы әлеммен ауырамын
Эй, жоқ, жарамайды
Жозе, бұл дүние мені сындырды
Қазір мен есінен танып қалған маскүнем сияқты жындымын
Джоффри сияқты кез келген түрімен күрескіңіз келеді
Йо П Делла мені байқады (Не болды?)
«Суп D-Rapht, иә, жігіт, мен сені жоғалттық деп ойладым» (Не?!)
Нед Старктың костюмін киген адамды би алаңында қалай жоғалтып алдыңыз?
[Қайырмасы: сызба]
Дон Кихот, жас
Дон Кихот, ау
Дон Кихот, о-о-о
Қараңызшы, мен туғаннан бері жел диірменін қисайтып келемін
Желімді жел соғып, мен кеттім
Дон Кихот
[2-аят: Суффа]
Менің ақыл-ойым жоғалып жатыр, қыз
Мен пейотедегідей қиял әлемін жасап жатырмын
Қиял әлемінде өмір сүру
Мен Бон Джови емес, өзімді тастап кеткен қарақшымын, ай, ай
Бірақ мені өлі немесе тірі деп іздейді
Менің ойымда мен ешқашан тірі қалмауым мүмкін, өйткені мен койоттардан қашамын
Айғайлап, «сен еркексің бе, әлде тышқансың ба?»
Қаламымды пышақтай ұстаңыз, қазір, қазір, енді үміттенемін
Сіз мұны ауру ретінде көрмейсіз
Мен сюжетті жоғалтқан жоқпын, қызығушылық жоғалтты
Күнделікті және мен әр күнді білдіреді
Сафариде, менің басымда бұл қашу сияқты
Және бұл ешқашан көңілсіз сәт емес
Менің бас сүйегімде өмір сүріп жатырмын, онда бір сәттен бастап бәрі болуы мүмкін
Келесі шытырман оқиғаға
Мен банкрот болғанша, қолым байланғанша немесе тіс протездерімен байғұс болғанша
[Қайырмасы: сызба]
Дон Кихот, жас
Дон Кихот, ау
Дон Кихот, о-о-о
Қараңызшы, мен туғаннан бері жел диірменін қисайтып келемін
Желімді жел соғып, мен кеттім
[3-тармақ: Қысым]
Дүйсенбі күні фабрикадағы қаншық, мен және дрондар
Бір күні мен ауырлық күшін ауыстырып, мені бейім ұстаймын
Ал қашу жақсы ой, бірақ қауіпті түрдегі әңгіме
Сіздің менеджеріңіз киборг болуы мүмкін кезде (Міне, ол!)
Мен сабырлы болып, жақсы әрекет еттім (Ол менің иығыма тиді!)
Ол бақылау құрылғысын орнатуы мүмкін (О, шіркін!)
Ол қазір мен ойнайтын картаны біледі
Ол қайтадан менің миымнан деректерді жүктеп алады
Кенеттен өшіп қалады, әрекет ету және кету уақыты
Артқы жағы көрінбейтін арқылы трактор арқалығынан аулақ болыңыз
Қиындық жасағың келмейді
Сондықтан, егер мен ақырын жүрсем, мен ғарыш кемесіме қашып кете аламын
Газдар жиналатын қараңғы аллея арқылы
Лабиринттің өлтірушілерінен аулақ болу
Олардың айтуынша, бұл жерлердің астында әр төсеміште қабір бар
Лазермен орнатылған бақылаудан жасырын өтіңіз
Менің уақыт машинам бұрыннан бар
Менің өмірім арман сияқты болып, мен бәріне күлетін кезде
Менің арқамнан трекерді щеткамен түсірдім, үдеткіш тегіс
Аға, мен кеттім, қайтып оралмаймын!
[Көпір: Драфт және Суффа]
Мен D—O—Nмын, көрдің бе?
Мен сен сияқты өмір сүремін D—O—N—T
Сондықтан олар E—N—V—Y деп толтырады
Себебі менің өмірім B-O-M-B
Тағы бір рет мен D—O—N болдым, көрдің бе?
Мен сен сияқты өмір сүремін D—O—N—T
Сондықтан олар E—N—V—Y деп толтырады
Себебі менің өмірім B-O-M-B
Бұл Дон!
[Хор (кеңейтілген): сызба]
Дон Кихот, жас
Дон Кихот, ау
Дон Кихот, о-о-о
Қараңызшы, мен туғаннан бері жел диірменін қисайтып келемін
Желімді жел соғып, мен кеттім
Дон Кихот, жас
Дон Кихот, ау
Дон Кихот, о-о-о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз