Төменде әннің мәтіні берілген When The People Speak , суретші - Dougie MacLean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dougie MacLean
For too long we’ve heard them laughing at our dreams
Ridicule our reasons and blind ignoring what it means
For too long we have believed the walls they made
But now we see a shining light and we are not afraid
But when the people speak, it’s not with corporate lies
It’s not with indecision, no, or academic bows and ties
When the people speak, it thunders through these hills
It’s not a thing that’s mild and meek when the people speak
And there’s a fear that’s made to keep us in our place
Pacify our anger and justify our fool disgrace
There’s a fear made to destroy and to degrade
But now we see a shining light and we are not afraid
But when the people speak, it’s not with corporate lies
It’s not with indecision, no, or academic bows and ties
When the people speak, it thunders through these hills
It’s not a thing that’s mild and meek when the people speak
Ұзақ уақыт бойы олардың арманымызға күлгенін естідік
Себептерімізді келеке етіңіз және оның мағынасын елемеңіз
Біз тым ұзақ уақыт бойы олар салған қабырғаларға сендік
Бірақ қазір біз жарқыраған жарықты көріп, қорықпаймыз
Бірақ адамдар сөйлегенде, бұл корпоративтік өтірікпен емес
Бұл шешімсіздікке, жоққа немесе академиялық бантиктерге және галстуктерге байланысты емес
Адамдар сөйлегенде, осы төбелердің арасынан күн күркірейді
Бұл адамдар сөйлегенде жұмсақ әрі момын нәрсе емес
Бізді өз орнында ұстау үшін жасалған қорқыныш бар
Ашуымызды тыныштандырып, ақымақ масқаралығымызды ақтаңыз
Бұзып, төмендетемін деген қорқыныш бар
Бірақ қазір біз жарқыраған жарықты көріп, қорықпаймыз
Бірақ адамдар сөйлегенде, бұл корпоративтік өтірікпен емес
Бұл шешімсіздікке, жоққа немесе академиялық бантиктерге және галстуктерге байланысты емес
Адамдар сөйлегенде, осы төбелердің арасынан күн күркірейді
Бұл адамдар сөйлегенде жұмсақ әрі момын нәрсе емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз