No No No - Dougie MacLean

We have been fooled we have been deceived

Our ancient values have been trampled out

We have been moved on and disbelieved

Looked at in horror if we dare to shout

Give us the strength to hold on

To what we were forced to let go

Give us the strength to recognise

And say no, no, no, no

And say no, no, no, no, no, no, no

We have been bought and we have been sold

Our brightest lights have been chased away

Been forced to trade the good for gold

Looked at in horror if we dare to say

Give us the strength to hold on

To what we were forced to let go

Give us the strength to recognise

And say no, no, no, no

And say no, no, no, no, no, no, no

A sense of urgency is at our heel

It’s something that we simply can’t ignore

The desperation that so many feel

It’s something we won’t hold with any more

Give us the strength to hold on

To what we were forced to let go

Give us the strength to recognise

And say no, no, no, no

And say no, no, no, no, no, no, no

Біз алдандық біз алдандық

Ежелгі құндылықтарымыз аяққа тапталды

Біз қозғалдық және сенбедік

Егер біз айқайлауға батылы бар болсақ, сұмдыққа қарады

Бізге күш  беріңіз

Біз беруге мәжбүр болдық

Бізге тануға күш    беріңіз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Біз сатып алдық, біз саттық

Біздің ең жарық шамдарымыз қуылды

Жақсыны алтынға айырбастауға мәжбүр болды

Айтуға  батыл                                                                                           |

Бізге күш  беріңіз

Біз беруге мәжбүр болдық

Бізге тануға күш    беріңіз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Шұғылдық сезімі біздің өкшемізде                                                 

Бұл бізді ескермейтін нәрсе

Көпшілік сезінетін шарасыздық

Бұл бұдан былай біз ұстанбайтын нәрсе

Бізге күш  беріңіз

Біз беруге мәжбүр болдық

Бізге тануға күш    беріңіз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз

Және жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ деп айтыңыз