Just a Little Thunder - Dougie MacLean

I close my eyes and she is with me now

A little smile across this wrinkled brow

And opening and hoping it will always be

Just the same for you as it’s the same for me

Sweet mystery

Just a little thunder, just a little fear

And it won’t be long, till we’ve got it going

Just a little tremble, whenever you get near

And it won’t be long, till we’ve got it going strong

See these old and tired walls

Once she was strong but with the time she falls

But even in the evening of her autumn haze

And she will give us shelter with the wood fire blaze

Lazy days

Just a little thunder, just a little fear

And it won’t be long, till we’ve got it going

Just a little tremble, whenever you get near

And it won’t be long, till we’ve got it going strong

Мен көзімді жұмып, қазір менімен бірге

Бұл мыжылған қасқа сәл күлімсіреу

Әрқашан ашылады және солай болады деп үміттенемін

Мен үшін солай болса, сізге де солай

Тәтті жұмбақ

Кішкене күн күркіреп, аздап қорқыныш

Біз оны қолға алғанша                       көп                                     болмайды                                                     ол     бо       болмайды        болмайды

Жақындаған сайын аздап дірілдеу

Біз оны нығайтқанша, ұзақ болмайды

Мына ескі және шаршаған қабырғаларды қараңыз

Бір кездері ол күшті болды, бірақ уақыт өте ол құлады

Бірақ оның күзгі тұманының кешінде де

Ол бізге оттың жалынымен баспана береді

Жалқау күндер

Кішкене күн күркіреп, аздап қорқыныш

Біз оны қолға алғанша                       көп                                     болмайды                                                     ол     бо       болмайды        болмайды

Жақындаған сайын аздап дірілдеу

Біз оны нығайтқанша, ұзақ болмайды