Holding Back - Dougie MacLean
Төменде әннің мәтіні берілген Holding Back , суретші - Dougie MacLean аудармасымен
Ән мәтіні Holding Back "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holding Back
Dougie MacLean
Оригинальный текст
It’s in the darkness of believing
It’s in the shadows where we have to stand
Beside the loving and the grieving
O I’ll never understand
It’s in the way it has to reach us
It’s in the restless of the shifting sand
And all the truth it has to teach us
O I’ll never understand
Holding back to listen to the ocean
Holding back to dance inside the storm
I may be foolish but I don’t care
As long as you are there
From edge to edge we take our pleasure
We follow blindly each insane command
Judged by some eternal measure
O I’ll never understand
O and peace is child to no-one
We’re held together by an endless strand
First to be woven then to be undone
O I’ll never understand
Holding back to listen to the ocean
Holding back to dance inside the storm
I may be foolish but I don’t care
As long as you are there
Soon all the promises are broken
And expectation passes underhand
And not a gentle word is spoken
O I’ll never understand
It’s in the darkness of believing
It’s in the shadows where we have to stand
Beside the loving and the grieving
O I’ll never understand
Holding back to listen to the ocean
Holding back to dance inside the storm
I may be foolish but I don’t care
As long as you are there
Перевод песни
Бұл сенімнің қараңғылығында
Біз тұруымыз керек көлеңкеде
Сүйіспеншілік пен қайғыдан басқа
О, мен ешқашан түсінбеймін
Ол бізге жетуі керек
Ол ауыспалы құмның тыныштығында
Және ол бізге үйретуі керек барлық шындық
О, мен ешқашан түсінбеймін
Мұхитты тыңдау үшін артыңызды ұстаңыз
Дауылдың ішінде билеу
Мен ақымақ шығармын, бірақ маған бәрібір
Сіз болғаныңызша
Шетінен шетіне рахаттанамыз
Біз әрбір ақылсыз бұйрықты соқыр орындаймыз
Қандай да бір мәңгілік өлшеммен бағаланады
О, мен ешқашан түсінбеймін
О және бейбітшілік ешкімге бала болмайды
Бізді шексіз жіп
Алдымен тоқу кешу тоқу тоқу тоқ тоқ тоқу
О, мен ешқашан түсінбеймін
Мұхитты тыңдау үшін артыңызды ұстаңыз
Дауылдың ішінде билеу
Мен ақымақ шығармын, бірақ маған бәрібір
Сіз болғаныңызша
Көп ұзамай барлық уәделер бұзылады
Ал күту астынан өтеді
Және жұмсақ сөз айтылмайды
О, мен ешқашан түсінбеймін
Бұл сенімнің қараңғылығында
Біз тұруымыз керек көлеңкеде
Сүйіспеншілік пен қайғыдан басқа
О, мен ешқашан түсінбеймін
Мұхитты тыңдау үшін артыңызды ұстаңыз
Дауылдың ішінде билеу
Мен ақымақ шығармын, бірақ маған бәрібір
Сіз болғаныңызша
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз