Төменде әннің мәтіні берілген Rennrad , суретші - Dota Kehr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dota Kehr
Er kommt an mit seinem Rennrad
Und er weiß er ist heiß, heiß wie frisch frittiert und er ist chic frisiert
Sagt hallo zu seiner Schnalle, weiß sowieso er kriegt sie alle, mit seinem
Jungenscharme — boh mir wird ganz warm
Hätte ich so einen Mann, mit so einem Rennrad, dann sagte ich zu ihm:
Ich hab die Blumen weg geworfen und die Katze verschenkt
Lass uns aufbrechen Baby
Dann leben wir am Adria-Strand so als fliegende Händler
Und verkaufen gefälschte Markentasche oh jey
Bloß dass wir nicht fliegen können sondern mühsam durch den Sand laufen müssen
und die Taschen schlagen uns dabei ans Knie, oh no —
Und am Strand geht nichts mit Rennrad — es hätte also auch nichts geändert
Hmm, hmm …
Doch es gibt kein zurück
Denn ich hab die Blumen weg geworfen und die Katze verschenkt
Lass uns aufbrechen Baby
Ich hab die Wohnung abgeschlossen und den Schlüssel dran gehängt
Steig auf dein Rad wir fahren los
Oder wir fahren halt als Touristen hin, mit unsern Kameras — Kameras — und
hab’n so viel Spaß - so viel Spaß
Und hinterher abertausend Terrabytes ungesehener Urlaubsbilder
Das find ich so deprimierend
Die willst du unsern Freunden zeigen, das langweilt mich und dann
Würden wir streiten und öden uns jahrelang an —
Und auch das Rennrad — hätte daran nichts geändert
Hmm, hmm, …
Da geht er hin mit seiner Schnalle, sie passt sehr gut zu ihm im Falle einer
Trennung der beiden möchte ich wetten, sie bleiben jeder nicht lang allein
Nur für mich bleibt alles beim Alten und ich kann die Katze behalten
Vielleicht Kauf ich mir ein Rennrad und zieh in den Süden
Vielleicht wird da was draus, denn es dort rumzuschieben sieht sehr gut aus
La, la, la, la
La la la
Ich hab die Blumen weg geworfen und die Katze verschenkt
Lass uns aufbrechen Baby
Ich hab die Wohnung abgeschlossen und den Schlüssel dran gehängt
Steig auf dein Rad wir fahren los
La, la, la, … Baby
La, la, la, … wir fahren los
Ол өзінің жарыс велосипедімен келеді
Ол өзінің ыстық, жаңа қуырылған сияқты ыстық және сәнді екенін біледі
Тоғасына сәлем береді, бәрібір оның бәрін өзімен бірге алатынын біледі
Жігіттің сүйкімділігі - мен қатты қызып бара жатырмын
Егер менде осындай жарыс велосипеді бар адам болса, мен оған:
Мен гүлдерді лақтырып, мысықты бердім
кеттік балақай
Содан кейін біз Адриатикалық жағажайда саудагер ретінде өмір сүреміз
Және жалған фирмалық сөмкені сатыңыз oh jey
Тек қана біз ұша алмаймыз және құммен ауырлап жүруіміз керек
сөмкелер тізеге тиді, о, жоқ...
Ал жағажайда сіз жарыс велосипедімен жүре алмайсыз - сондықтан ол ештеңені өзгертпес еді
мм, мм...
Бірақ кері қайтару жоқ
Өйткені мен гүлдерді лақтырып, мысықты бердім
кеттік балақай
Мен пәтерді құлыптап, кілтті іліп қойдым
Велосипедіңізге отырыңыз да, кеттік
Немесе біз ол жерге турист ретінде барамыз, камераларымызбен - камералармен - және
көп көңіл көтеру - сонша көңіл көтеру
Содан кейін мыңдаған және мыңдаған терабайттар көрмеген демалыс фотосуреттері
Мен бұл өте көңілсіз деп ойлаймын
Сіз мені жалықтыратын достарымызға көрсеткіңіз келеді, содан кейін
Егер біз жылдар бойы таласып, жалықсақ -
Жарыс велосипеді де мұны өзгертпес еді
мм, мм...
Онда ол өзінің ілмегімен жүреді, ол бір жағдайда оған өте жақсы сәйкес келеді
Екеуі бөлек кеткенде, олар ұзақ уақыт жалғыз қалмайды деп бәс тігемін
Тек мен үшін бәрі бұрынғыдай және мен мысықты ұстай аламын
Мүмкін мен жарыс велосипедін сатып алып, оңтүстікке қарай жылжитын шығармын
Мүмкін, одан бірдеңе шығады, өйткені оны сол жерде итеру өте жақсы көрінеді
Ла-ла-ла-ла
ла ла ла
Мен гүлдерді лақтырып, мысықты бердім
кеттік балақай
Мен пәтерді құлыптап, кілтті іліп қойдым
Велосипедіңізге отырыңыз да, кеттік
Ла, ла, ла, балақай
Ла, ла, ла... кеттік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз