Төменде әннің мәтіні берілген Transparent , суретші - Dota Kehr, Die Stadtpiraten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dota Kehr, Die Stadtpiraten
Ein Herz, ganz transparent auf Röntgenfilm Weiß auf Schwarz
Kaum mehr nur als ein Schatten
Schau hindurch und schau, ob’s reicht
Am Horizont ein Glück so schön
Dass man’s beweint und —
Ich weiß von hier an auch nicht weiter und
Wie es scheint
Ist es für Dich nicht anders
Höchstens anders gemeint
Bitte denk an mich im Guten
Darum bang' ich, mehr verlang' ich nicht
Für jetzt
Wohin jetzt mit der ganzen Ausgeschlafenheit?
Der Tag hat längst nicht mehr das Ziel
Den Abend zu errichen
Der Tag wartet infach, bis er stirbt
Wird transparent, und ohne Mühe
Folgt ein neuer, ihm zu gleichen
Ich weiß von hier an auch nicht weiter, und
Wie es scheint
Ist es für Dich nicht anders
Höchstens anders gemeint
Bitte denk an mich im Guten
Darum bang ich, mehr verlang ich nicht
Für jetzt
Ein kleines Ding, das wiegt
Ich weiß, wo’s liegt
In einem Käfig Weiß auf Schwarz
Und wenn’s sich regt
Und wenn’s sich schmiegt so lass nur
Ich wart’s noch ab
Ganz federleicht und transparent war es bis hier
Jetzt halt ich es so fest, dass ich’s verlier
Ich weiß von hier an auch nicht weiter, und
Wie es scheint
Ist es für Dich nicht anders
Höchstens anders gemeint
Bitte denk an mich im Guten
Darum bang ich, mehr verlang ich nicht
Für jetzt
Рентген пленкасында толығымен мөлдір жүрек, қарада ақ
Көлеңкеден сәл артық
Қарап көріңіз және бұл жеткілікті ме
Бақыт көкжиекте сондай әдемі
Бұл қайғырады және -
Мен де бұл жерден не істерімді білмеймін және
Көрінгендей
Сіз үшін басқаша емес пе?
Басқаша білдірген
Өтінемін, мені жақсылап ойла
Сондықтан қорқамын, артық сұрамаймын
Дәл қазір
Осыншама ұйқымен қайда бару керек?
Күннің ендігі мақсаты жоқ
Кешке жету үшін
Күн жай ғана өлгенше күтеді
Мөлдір және оңай болады
Ол сияқты жаңасының соңынан ереді
Мен де бұл жерден не істерімді білмеймін, және
Көрінгендей
Сіз үшін басқаша емес пе?
Басқаша білдірген
Өтінемін, мені жақсылап ойла
Сондықтан қорқамын, артық сұрамаймын
Дәл қазір
Салмақты кішкентай нәрсе
Мен оның қайда екенін білемін
Қара торда ақ
Ал егер ол араласса
Егер ол ұяласа, оны жай қалдырыңыз
Мен күтемін және көремін
Бұл жерге дейін өте жеңіл және мөлдір болды
Енді мен оны қатты ұстағаным сонша, оны жоғалтып аламын
Мен де бұл жерден не істерімді білмеймін, және
Көрінгендей
Сіз үшін басқаша емес пе?
Басқаша білдірген
Өтінемін, мені жақсылап ойла
Сондықтан қорқамын, артық сұрамаймын
Дәл қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз