Төменде әннің мәтіні берілген In allem Gedankenlosen , суретші - Dota Kehr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dota Kehr
Da ist ein wirrer Kummer und ein strahlend blauer Himmel
Und ein schmaler Streifen Wolken von hier zu seh’n
Die Vögel plappern alle durcheinander
Und schon einen alleine könnt ich nicht versteh’n
Auf den Schultern schmilzt das Blattgold
In den Schuhen schwappt der Sand
Wer immer nur bergab rollt
Endet vielleicht am Strand
Handtuch an Handtuch
Und Hand in Hand
Und ich hinterlasse mit Kugelschreiber
Kriegsbemalungen auf deinem Bauch
In allen Gedanken ist ein Haken
Und in allem Gedankenlosen auch
Wolkentiere und Windräder und Männer mit fleischigen Nasen
In Badelatschen liegen hier knapp bekleidet auf ihrem Rasen
Blumen im Beet und Fahne am Mast
Und Rasensprenger am Schlauch
In allen Gedanken ist ein Haken
Und in allem Gedankenlosen auch
Der Tag ist lang
Vielleicht fällt uns noch was ein
Spaßig und traurig und schön soll es sein
Der Tag ist lang
Vielleicht fällt uns noch was ein
Etwas mit uns anzufangen
Und im letzten Licht fahren wir nach Hause
Ich sing ein Galgenlied vor der Gewitterfront
Ein Leichenschmaus mit Tanzvergnügen
Ein Prost auf alles was war und auf alles, was kommt
Und ich schreib in Kreidelettern
Ein Manifest auf den Asphalt
Ich hatte uns was aus Lego gebaut
Für die Ewigkeit
Und ich hinterlasse mit Kugelschreiber
Streifen und Kreise auf deinem Bauch
In allen Gedanken ist ein Haken
Und in allem Gedankenlosen auch
Абыржыған мұң мен ашық көк аспан бар
Және осы жерден көруге болатын тар жолақ бұлт
Құстардың бәрі бір мезетте сайрап жатыр
Ал мен жалғыз түсінбеймін
Алтын жапырақ иығында ериді
Аяқ киімнің ішіне құм шашылады
Кім тек төмен қарай домалайды
Жағажайда аяқталуы мүмкін
Орамал орамал
Және қол ұстасып
Ал мен қалам алып кетемін
Соғыс бояулары сіздің ішіңізде
Әр ойда бір із бар
Және барлық нәрселерде ойланбай
Бұлт хайуандары мен пинвильдер және ет мұрынды адамдар
Флип-флоптарда олар көгалда жатыр, аздап киінген
Төсекте гүлдер мен діңгектегі жалау
Ал шлангтағы көгалдарға арналған спринклерлер
Әр ойда бір із бар
Және барлық нәрселерде ойланбай
Күн ұзақ
Мүмкін біз басқа нәрсе туралы ойлай аламыз
Бұл көңілді және қайғылы және әдемі болуы керек
Күн ұзақ
Мүмкін біз басқа нәрсе туралы ойлай аламыз
бізбен бірдеңе істеу
Ал соңғы жарықта үйге барамыз
Дауылды майданның алдында дарға әнін айтамын
Би билеген рахатпен жерлеу тойы
Бұрынғы және алда болатын нәрселер үшін тост
Ал мен бор әріптерімен жазамын
Асфальттағы манифест
Мен Легодан бірдеңе жасадым
Мәңгілік үшін
Ал мен қалам алып кетемін
Асқазандағы жолақтар мен шеңберлер
Әр ойда бір із бар
Және барлық нәрселерде ойланбай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз