Время - Дмитрий Колдун

Январским вечером морозным он провожал тебя домой,

С той вечеринки — самой модной;

где нету места нам с тобой!

Пусть разлетятся на осколки все мечты от той несбывшейся любви.

И пусть померкнет свет, который зажгла ты в груди отчаянной души!

Я помню время «Золотое» — как обещала быть моей!

Как мы гоняли вместе в парке голубей;

Мне не забыть, тех — славных дней!

Припев:

Время, время, время неумолимо мчится.

Время, время, время, и надо ж было так влюбится.

Забыть всё можно, но любовь забыть нельзя,

Что бьётся в сердце у меня.

Как, Боже, всё так получилось?

У нас с тобою не сошлось.

Ты говорила: «Время лечит».

Ты говорила: «Всё поймешь».

Пусть разлетятся на осколки все мечты от той несбывшейся любви.

И пусть померкнет свет, который зажгла ты в груди отчаянной души!

Припев:

Время, время, время неумолимо мчится.

Время, время, время, и надо ж было так влюбится.

Забыть всё можно, но любовь забыть нельзя,

Что бьётся в сердце у меня.

Время, время, время неумолимо мчится.

Время, время, время, и надо ж было так влюбится.

Забыть всё можно, но любовь забыть нельзя,

Что бьётся в сердце у меня.

Время, время, время неумолимо мчится.

Время, время, время, и надо ж было так влюбится.

Забыть всё можно, но любовь забыть нельзя,

Что бьётся в сердце у меня.

Забыть всё можно, но любовь забыть нельзя,

Что бьётся в сердце у меня.

Қаңтардың аязды кешінде ол сені үйге ертіп келді,

Сол кештен – ең сәнді;

сен де, маған да орын жоқ!

Сол орындалмаған махаббаттан барлық армандар үзіндіге бөлінсін.

Ал, шарасыз жанның кеудесіне жаққан нұры сөнбесін!

«Алтын» уақыт есімде – ол менікі деп уәде еткендей!

Саябақта көгершіндерді бірге қуғанымыз;

Мен сол бір керемет күндерді ұмытпаймын!

Хор:

Уақыт, уақыт, уақыт зымырап өтіп жатыр.

Уақыт, уақыт, уақыт және солай ғашық болу керек еді.

Барлығын ұмытуға болады, бірақ махаббатты ұмыта алмайсың.

Жүрегімде не соғады.

Бұл қалай болды?

Сен екеуміз жараспадық.

Сіз айттыңыз: «Уақыт емдейді».

Сіз: «Бәрін түсінесіз» дедіңіз.

Сол орындалмаған махаббаттан барлық армандар үзіндіге бөлінсін.

Ал, шарасыз жанның кеудесіне жаққан нұры сөнбесін!

Хор:

Уақыт, уақыт, уақыт зымырап өтіп жатыр.

Уақыт, уақыт, уақыт және солай ғашық болу керек еді.

Барлығын ұмытуға болады, бірақ махаббатты ұмыта алмайсың.

Жүрегімде не соғады.

Уақыт, уақыт, уақыт зымырап өтіп жатыр.

Уақыт, уақыт, уақыт және солай ғашық болу керек еді.

Барлығын ұмытуға болады, бірақ махаббатты ұмыта алмайсың.

Жүрегімде не соғады.

Уақыт, уақыт, уақыт зымырап өтіп жатыр.

Уақыт, уақыт, уақыт және солай ғашық болу керек еді.

Барлығын ұмытуға болады, бірақ махаббатты ұмыта алмайсың.

Жүрегімде не соғады.

Барлығын ұмытуға болады, бірақ махаббатты ұмыта алмайсың.

Жүрегімде не соғады.