Төменде әннің мәтіні берілген Пёс бродячий , суретші - Дмитрий Колдун аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дмитрий Колдун
Затянулось молчание долго
И от глаз твоих холод веет
Отыскать в них тепло без толку
Не согреют
Ты уходишь не оглянешься
Только волосы треплет ветер
Начинается дождь и осень
В этот вечер
Я бегу за тобой, за тобой
Будто пес бродячий
И весь до нитки промок
Под дождем мой костюм Версачи
Но я бегу за тобой, за тобой
Не могу иначе
Хоть понимаю
Что я для тебя просто пес бродячий
Понимаю, что это глупо,
Но еще продолжаю верить
И считать
Что никто тебя мне не заменит
Понимаю, что я не нужен
И однажды собьюсь со следа
Но, пока за тобой по лужам
Где ты, где ты
Я бегу за тобой, за тобой
Будто пес бродячий
И весь до нитки промок
Под дождем мой костюм Версачи
Но я бегу за тобой, за тобой
Не могу иначе
Хоть понимаю
Что я для тебя просто пес бродячий
Не догонишь время
Так невыносимо
Вспоминать как было
Все у нас красиво
Только капли с неба
На моих ладонях
Как тебя касался
Навсегда запомню
Я бегу за тобой, за тобой
Будто пес бродячий
И весь до нитки промок
Под дождем мой костюм Версачи
Но я бегу за тобой, за тобой
Не могу иначе
Хоть понимаю
Что я для тебя просто пес бродячий
Тыныштық ұзаққа созылды
Ал көздеріңнен салқындық соғады
Олардан жылулық табасыз
Олар жылымайды
Артыңа қарамай кетесің
Шашты жел ғана ұйытады
Жаңбыр жауып, күз басталады
Осы кеште
Мен сенің артыңнан жүгіремін
Қаңғыбас ит сияқты
Және бәрі теріге дымқыл
Жаңбырда менің Versace костюмім
Бірақ мен сенің соңынан жүгіремін
Басқаша алмаймын
Мен түсінсем де
Мен сен үшін қаңғыбас ит екенмін
Мен бұл ақымақ екенін білемін
Бірақ мен әлі де сенемін
Және есептеңіз
Сені ешкім алмастырмайды
Мен керек емес екенімді түсінемін
Бір күні мен жолымды жоғалтамын
Бірақ сізді шалшық арқылы қуып бара жатқанда
Қайдасың, қайдасың
Мен сенің артыңнан жүгіремін
Қаңғыбас ит сияқты
Және бәрі теріге дымқыл
Жаңбырда менің Versace костюмім
Бірақ мен сенің соңынан жүгіремін
Басқаша алмаймын
Мен түсінсем де
Мен сен үшін қаңғыбас ит екенмін
Уақытқа жете алмайсың
Төзгісіз
қалай болғанын есіңе түсір
Бізде бәрі әдемі
Тек аспаннан тамшылар
Менің алақанымда
Қалай ұстадың
Мен мәңгі есімде қаламын
Мен сенің артыңнан жүгіремін
Қаңғыбас ит сияқты
Және бәрі теріге дымқыл
Жаңбырда менің Versace костюмім
Бірақ мен сенің соңынан жүгіремін
Басқаша алмаймын
Мен түсінсем де
Мен сен үшін қаңғыбас ит екенмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз