Төменде әннің мәтіні берілген Под дождем , суретші - Дмитрий Колдун аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дмитрий Колдун
Опять прячешь свои слова, прячешь свои глаза,
Что мне еще сказать, молчать?
Узнать под проливным дождем,
Может, спасенье в нем, выход с тобой найдем?
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда, под дождем.
Шептать, стоя лицом к стене,
Чувствуя на спине взгляд твой, как во сне.
На дне видней, что между нами дождь,
Ты ничего не ждешь, вдаль от меня уйдешь.
Под дождем подождем.
С неба по каплям мы любовь соберем.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда.
Под дождем мы вдвоем
Можем остаться навсегда под дождем.
Сөзіңді тағы жасырасың, көзіңді жасырасың,
Басқа не айтамын, үндеме?
Нөсер жаңбырда үйрен
Мүмкін құтқару соның ішінде, біз сізбен бірге жол табамыз?
Жаңбырда күтейік.
Тамшылап аспаннан махаббат жинаймыз.
Жаңбырда біргеміз
Біз жаңбырда мәңгі қала аламыз.
Қабырғаға қарап тұрып сыбырлаңыз
Түстегідей көзіңізді арқаңызда сезіну.
Төменгі жағында сіз арамызда жаңбыр жауып тұрғанын көресіз,
Ештеңе күтпейсің, менен кетесің.
Жаңбырда күтейік.
Тамшылап аспаннан махаббат жинаймыз.
Жаңбырда біргеміз
Біз мәңгі қала аламыз.
Жаңбырда біргеміз
Біз жаңбыр астында мәңгі қалуымыз мүмкін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз