Дай мне силу - Дмитрий Колдун

В глубине души она горит,

Словно кинжал без ножен,

На металл, забывший боль и стыд,

Так похожа.

Знаю, ей легко в твоей груди

Стать безумства бездной —

Но у нас всё это впереди…

Дай мне силу —

Я отворю любые двери,

Я убью любого зверя.

Ты мне веришь?

Дай мне силу — с ней

Я достану страсть из пекла

И восстану вновь из пепла,

Вновь из пепла!

Дай мне силу —

Я отворю любые двери,

Я убью любого зверя.

Ты мне веришь?

Дай мне силу — с ней

Я достану страсть из пекла,

Я восстану вновь из пепла

Для тебя!

Знаю, можешь сердце мне пронзить

Ласковым, нежным взглядом,

Вижу, эту тайну не раскрыть —

И не надо.

Заструится звёздный Млечный Путь

Под твоею кожей.

В эту ночь вдвоём нам не уснуть…

Дай мне силу —

Я отворю любые двери,

Я убью любого зверя.

Ты мне веришь?

Дай мне силу — с ней

Я достану страсть из пекла

И восстану вновь из пепла

Для тебя!

Я достану страсть из пекла

Для тебя!

Только дай мне силу,

Слышишь — дай мне силу,

Дай огню любви сиять!

Дай мне силу —

Я отворю любые двери,

Я убью любого зверя.

Ты мне веришь?

Дай мне силу — с ней

Я достану страсть из пекла

И восстану вновь из пепла

Для тебя!

Жанының түкпірінде ол күйеді,

Қынсыз қанжардай

Қайғы мен ұятты ұмытқан металлға,

Сондай ұқсас.

Мен оның кеудесінде оңай екенін білемін

Тұңғиықтың ақылсыздығына айналыңыз -

Бірақ мұның бәрі алда...

Маған күш бер

Мен кез келген есікті ашамын

Мен кез келген жануарды өлтіремін.

Сен маған сенесің бе?

Маған күш бер - онымен

Мен тозақтан құмарлық аламын

Күлден қайта тірілемін,

Тағы да күлден!

Маған күш бер

Мен кез келген есікті ашамын

Мен кез келген жануарды өлтіремін.

Сен маған сенесің бе?

Маған күш бер - онымен

Мен тозақтан құмар аламын,

Күлден қайта тірілемін

Сен үшін!

Менің жүрегімді тесіп алатыныңды білемін

Мейірімді, нәзік көзқарас,

Мен бұл құпияны ашу мүмкін емес екенін көремін -

Қажеті жоқ.

Жұлдыздық Құс жолы ағып өтеді

Теріңіздің астында

Бұл түнде біз бірге ұйықтай алмаймыз...

Маған күш бер

Мен кез келген есікті ашамын

Мен кез келген жануарды өлтіремін.

Сен маған сенесің бе?

Маған күш бер - онымен

Мен тозақтан құмарлық аламын

Ал мен күлден қайта тірілемін

Сен үшін!

Мен тозақтан құмарлық аламын

Сен үшін!

Маған тек күш бер

Тыңдаңыз - маған күш беріңіз

Махаббат оты жарқырай берсін!

Маған күш бер

Мен кез келген есікті ашамын

Мен кез келген жануарды өлтіремін.

Сен маған сенесің бе?

Маған күш бер - онымен

Мен тозақтан құмарлық аламын

Ал мен күлден қайта тірілемін

Сен үшін!