Падал снег - Дмитрий Колдун
Төменде әннің мәтіні берілген Падал снег , суретші - Дмитрий Колдун аудармасымен
Ән мәтіні Падал снег "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Падал снег
Дмитрий Колдун
Оригинальный текст
Воздух на снегу дрожал
Ты была легка, как тень
Я стоял, а ты ушла
В этот яркий день
Позади кричал рассвет
Таял в небе золотом
И о том, что больше нет,
Я узнал потом…
Падал снег
Легко ложился на мою ладонь
Столько лет,
А в душе огонь
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду
Ночь бежала за тобой
Мимо проходили дни
Между небом и землей
Снова мы одни
Твой нечаянный звонок,
Как из прошлого звучал
«Слишком долго падал снег…»
Я тогда сказал
Падал снег
Легко ложился на мою ладонь
Столько лет,
А в душе огонь
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду
Падал снег,
И ты как будто снова наяву
И к тебе по снегу я иду
Перевод песни
Қар үстіндегі ауа дірілдеп кетті
Көлеңкедей жарық едің
Мен тұрдым, сен кеттің
Осы жарқын күнде
Артынан Таң айқайлады
Алтын аспанда еріген
Және бұдан артық жоқ
Кейін білдім...
Қар жауып жатты
Менің алақаныма оңай түседі
Қаншама жылдар
Ал жан дүниесінде от
Қар жауып жатты
Ал сен тағы ояу сияқтысың
Ал мен саған қарда барамын
Артыңнан түн жүгірді
Күндер өте берді
Аспан мен жердің арасында
Біз тағы жалғызбыз
Сіздің күтпеген қоңырауыңыз
Бұл өткеннен қалай естіледі
«Қар көп жауды...»
Мен сосын айттым
Қар жауып жатты
Менің алақаныма оңай түседі
Қаншама жылдар
Ал жан дүниесінде от
Қар жауып жатты
Ал сен тағы ояу сияқтысың
Ал мен саған қарда барамын
Қар жауып жатты
Ал сен тағы ояу сияқтысың
Ал мен саған қарда барамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз