Төменде әннің мәтіні берілген Ангел мечты , суретші - Дмитрий Колдун аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дмитрий Колдун
Мелодия вечности, необъятной любви
Звала меня из глубины души,
Я потерялся в бесконечности от красоты.
Ты стала моим ангелом мечты!
Все свои слабости зачеркнуть не могу,
Тебе одной принадлежать хочу!
Забыть беспечные, все иллюзии пустые,
Понимать слова твои простые.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду, через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…
В каждом движеньи я чувствовал покой
И понимал душой, что рядом ты со мной,
Все свои мысли я отдавал мечте
И делил рассветы в тишине.
Припев:
Надеждами, тревогами и длинными дорогами
К тебе одной иду через свою судьбу!
Закатами, рассветами и с мыслями раздетыми
Я душу отдаю тебе свою…
Мәңгілік әуен, шексіз махаббат
Шақырды мені жанымның түкпірінен,
Мен сұлулықтан шексіздікте адасып қалдым.
Сіз менің арманымдағы періште болдыңыз!
Мен өзімнің барлық кемшіліктерімді жоя алмаймын,
Мен саған тиесілі болғым келеді!
Абайсыздықты ұмытыңыз, барлық иллюзиялар бос,
Қарапайым сөздеріңізді түсініңіз.
Хор:
Үміт, уайым және ұзақ жолдар
Мен саған жалғыз барамын, тағдырыммен!
Күннің батуы, күннің шығуы және шешінген ойлармен
Мен саған жанымды беремін...
Әрбір қозғалыста мен тыныштықты сезіндім
Жанымда сенің қасымда екеніңді түсіндім,
Мен бар ойымды арманға бердім
Және таңды үнсіз бөлісті.
Хор:
Үміт, уайым және ұзақ жолдар
Мен саған тағдырым арқылы жалғыз барамын!
Күннің батуы, күннің шығуы және шешінген ойлармен
Мен саған жанымды беремін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз