Я покинул родимый дом - Дмитрий Хворостовский
С переводом

Я покинул родимый дом - Дмитрий Хворостовский

Язык
`орыс`
Длительность
124760

Төменде әннің мәтіні берілген Я покинул родимый дом , суретші - Дмитрий Хворостовский аудармасымен

Ән мәтіні Я покинул родимый дом "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я покинул родимый дом

Дмитрий Хворостовский

Оригинальный текст

Я покинул родимый дом,

Голубую оставил Русь.

В три звезды березняк над прудом

Теплит матери старой грусть.

Золотою лягушкой луна

Распласталась на тихой воде.

Словно яблонный цвет, седина

У отца пролилась в бороде.

Я не скоро, не скоро вернусь!

Долго петь и звенеть пурге.

Стережет голубую Русь

Старый клен на одной ноге.

И я знаю, есть радость в нем

Тем, кто листьев целует дождь,

Оттого, что тот старый клен

Головой на меня похож.

Перевод песни

Мен қымбатты үйімді тастадым,

Көк Ресейден кетіп қалды.

Тоғанның үстіндегі үш жұлдызды қайың орманы

Ананың ескі мұңы жылады.

алтын бақа ай

Газсыз суға жайыңыз.

Алма гүліндей, ақ шаш

Ол әкемнің сақалына төгілді.

Мен жақында оралмаймын, мен жақында оралмаймын!

Ұзақ ән шырқап, боран соғады.

Күзетшілер көгілдір Ресей

Бір аяқтағы ескі үйеңкі.

Оның ішінде қуаныш барын білемін

Жаңбырдың жапырақтарын сүйгендерге,

Өйткені бұл ескі үйеңкі

Басы маған ұқсайды.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз