Төменде әннің мәтіні берілген Как много девушек хороших , суретші - Дмитрий Хворостовский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дмитрий Хворостовский
Как много девушек хороших
Как много ласковых имен,
Но лишь одна из них тревожит
Унося покой и сон, когда влюблен
Любовь нечаянно нагрянет
Когда ее совсем не ждешь
И каждый вечер сразу станет
Так удивительно хорош, и ты поешь:
Сердце, тебе не хочется покоооооя
Сердце, как хорошо на свете жить
Сердце, как хорошо, что ты такое
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
Қаншама жақсы қыздар
Қаншама мейірімді есімдер
Бірақ олардың біреуі ғана алаңдатады
Ғашық болған кезде тыныштық пен ұйқыны алып тастау
Махаббат күтпеген жерден келеді
Сіз күтпеген кезде
Әр кеш бірден айналады
Таңқаларлық жақсы, және сіз ән айтасыз:
Жүрек, сен демалғың келмейді
Жүрек, дүниеде өмір сүру қандай жақсы
Жүрек, сен қандай жақсысың
Рахмет саған, жүрек, соншалықты жақсы көруді білгенің үшін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз