Rhythm of the Room - Divided By Friday

You see me staring at you in this crowded room

And I’m thinking that it’s time I make my move

I just gotta find out how to get you over to my place

You can’t look me in the eye you only look the other way

Now, I’m whispering in your ear

Do you wanna disappear

Hey, I really wanna get to know you

Hey, I really wanna get to love you

But, I keep hearing, everybody’s touching your body

Now, we’re moving to the rhythm of the room

You pull me closer.

Now, I know you’re leaving soon

I just gotta find out how to get you over to my place

You can’t look me in the eye you only look the other way

Now, I’m whispering in your ear

Do you wanna disappear

Hey, I really wanna get to know you

Hey, I really wanna get to love you

But, I keep hearing, everybody’s touching your body

Мына толып жатқан бөлмеде саған қарап тұрғанымды көріп тұрсың

Мен өз қозғалысымды жасайтын уақыт келді деп ойлаймын

Мен сені өз орныма қалай жеткізу керектігін білуім керек

Сіз менің көзіме қарай алмайсыз, тек басқа жаққа қарайсыз

Енді мен сенің құлағыңа сыбырлап жатырмын

Жоғалып кеткіңіз келе ме?

Әй, мен сенімен шын                                                               таныс                                                      

Эй, мен сені шынымен жақсы көргім келеді

Бірақ, бәрі сіздің денеңізге тиіп жатқанын естимін

Енді біз бөлменің ырғағына көшеміз

Сіз мені жақындатыңыз.

Енді жақында кететініңізді білемін

Мен сені өз орныма қалай жеткізу керектігін білуім керек

Сіз менің көзіме қарай алмайсыз, тек басқа жаққа қарайсыз

Енді мен сенің құлағыңа сыбырлап жатырмын

Жоғалып кеткіңіз келе ме?

Әй, мен сенімен шын                                                               таныс                                                      

Эй, мен сені шынымен жақсы көргім келеді

Бірақ, бәрі сіздің денеңізге тиіп жатқанын естимін