Lost In Limbo - Divided By Friday
С переводом

Lost In Limbo - Divided By Friday

  • Альбом: Prove It

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген Lost In Limbo , суретші - Divided By Friday аудармасымен

Ән мәтіні Lost In Limbo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost In Limbo

Divided By Friday

Оригинальный текст

«Your world’s not real»

The words echo through my ears

Affirming all my fear and doubt

I’m lost without you here

Is this life I live a lie?

When I leave will I be alive for the first time?

You’ve infected my mind

You keep telling me what you know

But, baby, what do you believe?

If I’m dreaming

Will you be there to wake me up?

I am your reality

The only thing that you believe in Make up your mind

I’ll be waiting when you come back to me We can still be together

In this world we built, forever

But you never take the chance

It’s now or never

You keep telling me what you know

But, baby, what do you believe

If I’m dreaming

Will you be there to wake me up?

I am your reality

The only thing that you believe in Make up your mind

I’ll be waiting when you come back to me

«You're just a shade

You’re not enough for me You’re not enough»

I don’t want to be a truth locked in your mind

«You'll always be a part of me»

I don’t want to be a lie you hide behind

Never knowing

If I’m dreaming

Will you wake me up?

I am your reality

There’s nothing left aside from me If I’m dreaming

Will you be there to wake me up?

I am your reality

The only thing that you believe in Make up your mind

I’ll be waiting when you come back to me

Перевод песни

«Сенің әлемің шынайы емес»

Бұл сөздер құлағымда жаңғырық

Менің барлық қорқыныш пен күмәнімді растаймын

Мен мұнда сенсіз жоғалып кеттім

Менің өмір өмірім өтірік бола ма?

Мен кетіп бара жатқанда мен бірінші рет тірі қаламын ба?

Сіз менің санамды жұқтырдыңыз

Сіз маған білгеніңізді  айта бересіз

Бірақ, балақай, сен несіне сенесің?

Егер мен армандайтын болсам

Мені ояту үшін келесіздер ме?

Мен сенің болмысыңмын

Сіз сенетін жалғыз нәрсе - шешіміңізді жасаңыз

Сіз маған қайтып келгеніңізді күтемін біз әлі бірге бола аламыз

Біз бұл дүниеде мәңгілік салдық

Бірақ сіз ешқашан мүмкіндікті алмайсыз

Бұл қазір немесе ешқашан

Сіз маған білгеніңізді  айта бересіз

Бірақ, балақай, сен несіне сенесің

Егер мен армандайтын болсам

Мені ояту үшін келесіздер ме?

Мен сенің болмысыңмын

Сіз сенетін жалғыз нәрсе - шешіміңізді жасаңыз

Сіз маған қайтып келгеніңізді күтемін

«Сіз жай ғана көлеңкесіз

Сен маған жетпейсің Сен жетпейсің»

Мен сенің ойыңда ақиқат болғым келмейді

«Сіз әрқашан менің бір бөлігім боласыз»

Мен сенің артыңа тығылатын өтірік болғым келмейді

Ешқашан білмеу

Егер мен армандайтын болсам

Мені оятасың ба?

Мен сенің болмысыңмын

Менен басқа ештеңе қалмады Егер мен армандасам

Мені ояту үшін келесіздер ме?

Мен сенің болмысыңмын

Сіз сенетін жалғыз нәрсе - шешіміңізді жасаңыз

Сіз маған қайтып келгеніңізді күтемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз