Disappoint: Surprise - Divided By Friday
С переводом

Disappoint: Surprise - Divided By Friday

  • Альбом: The Constant

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Disappoint: Surprise , суретші - Divided By Friday аудармасымен

Ән мәтіні Disappoint: Surprise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disappoint: Surprise

Divided By Friday

Оригинальный текст

I’ve been reaching for your hand,

But you’re never there to help me You’ll never understand,

Nothings what it seems

Yeah it’s been a long time tell me but I think I got this right,

Girl you do me wrong but do we really have to fight

Oh though you had me fooled,

I always knew I’d come back to you, always knew I’d come back

Tell me does it hurt when you think of me,

Do your memories sting when you’re remembering

Yeah you took my world and tore it in two

And I’m so disappointed but I’m not surprised

And I sing I hope you’re happy

And I could be better but it would be better to leave it all behind

So I’ll watch my mouth while you make up your mind

And baby if we don’t talk about it then maybe things will change

So I’ll wait until you decide

Tell me does it hurt when you think of me,

Do your memories sting when you’re remembering

Yeah you took my world and tore it in two

And I’m so disappointed but I’m not surprised

And I sing I hope you’re happy

Перевод песни

Мен сенің қолыңа создым,

Бірақ сіз маған көмектесу үшін ешқашан болмайсыз Сіз ешқашан түсіне алмайсыз,

Ештеңе көрінбегендей

Иә, көп уақыт болды, бірақ мен мұны дұрыс түсіндім деп ойлаймын,

Қыз, сен мені қателестің, бірақ біз шынымен күресуіміз керек пе?

О мені алдадың дегенмен,

Мен әрқашан сізге оралғанымды білемін, әрқашан мен қайтып оралғанымды білемін

Айтшы, сен мені ойласаң, ауырады ма,

Еске алған кезде естеліктеріңіз ауырады

Иә, сен менің әлемімді алып, екіге бөлдің

Мен қатты көңілім қалды, бірақ таң қалмадым

Мен  ән       сен бақыттысың деп  үміттенемін

Мен жақсырақ болар едім, бірақ бәрін артта қалдырғаным дұрыс болар еді

Сіз шешім қабылдағаныңызша, мен аузымды бақылаймын

Егер біз бұл туралы айтпасақ, балалар өзгеретін шығар

Сондықтан мен сіз шешкенше күтемін

Айтшы, сен мені ойласаң, ауырады ма,

Еске алған кезде естеліктеріңіз ауырады

Иә, сен менің әлемімді алып, екіге бөлдің

Мен қатты көңілім қалды, бірақ таң қалмадым

Мен  ән       сен бақыттысың деп  үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз