Төменде әннің мәтіні берілген The Long Way Down to Eden , суретші - Disillusion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disillusion
Only one step away from the core
One tiny step to purge the soul
One more vision to shatter
Oh, come sweet dreams
Sweet illusions of a bleak
I see the vipers in the distance
As they come to feed me
How I long for you, For the fever of your embrace
For the taste of desire
An endless shroud of agony
But still I wallow in its eternity
I see the vipers in the distance
As they come to feed me
I never reckoned today could bear a light
As I awoke this morning it felt as any other night
I sense your presence close to me
And every fiber of this feverish body
Feeds on your raving shine
I never reckoned today could bear a light
As I awoke this morning it felt as any other night
Torments of soul released in an instant
A breath with the lungs of a torn
And the heart of an infant
How I longed for you
For the fever of your embrace
For the taste of desire
An endless shroud of agony
But still I wallow in its eternity
I see the vipers in the distance
As they come to feed me
Another night has settled
Another day had passed
Another cry I spilled
Another tear at night
«That is the long way down to Eden.», I heared her say when she left
«But what is the way, what must I know before to walk it?»
«That nothing is certain, but uncertainty!»
I never reckoned today could bear a light
As I awoke this morning it felt as any other night
I sense your presence close to me
And every fiber of this feverish body
Feeds on your raving shine
Өзегінен бір қадам ғана қалды
Жанды тазарту үшін бір кішкентай қадам
Бұзатын тағы бір көрініс
О, тәтті армандар кел
Күңгірттің тәтті иллюзиялары
Мен алыстан жыландарды көремін
Олар мені тамақтандыруға келгенде
Мен сені қалай сағындым, Құшағыңның қызуын
Қалау дәмі үшін
Шексіз азап
Бірақ мен оның мәңгілігін әлі де жеңілдеймін
Мен алыстан жыландарды көремін
Олар мені тамақтандыруға келгенде
Мен бүгін жарық шыдай алады деп ешқашан ойламаппын
Мен бүгін таңертең оянғанымдай, ол кез-келген түн сияқты сезінді
Мен сенің жанымда жүргеніңді сеземін
Бұл қызба дененің әрбір талшықтары
Сіздің таңғажайып жарқырағыңыздан жәрдемдеседі
Мен бүгін жарық шыдай алады деп ешқашан ойламаппын
Мен бүгін таңертең оянғанымдай, ол кез-келген түн сияқты сезінді
Жан азабы әп-сәтте шығарылады
Өкпесі жарылған дем
Сәбидің жүрегі
Мен сені қалай сағындым
Құшағыңыздың қызуы үшін
Қалау дәмі үшін
Шексіз азап
Бірақ мен оның мәңгілігін әлі де жеңілдеймін
Мен алыстан жыландарды көремін
Олар мені тамақтандыруға келгенде
Тағы бір түн шешілді
Тағы бір күн өтті
Мен тағы бір жыладым
Түнде тағы бір көз жас
«Бұл Едемге дейін ұзақ жол.» Ол кеткен кезде мен оның сөзін естідім
«Бірақ жол қандай, мен оны жүрмес бұрын не білуім керек?»
«Бұл ештеңе анық емес, белгісіздік!»
Мен бүгін жарық шыдай алады деп ешқашан ойламаппын
Мен бүгін таңертең оянғанымдай, ол кез-келген түн сияқты сезінді
Мен сенің жанымда жүргеніңді сеземін
Бұл қызба дененің әрбір талшықтары
Сіздің таңғажайып жарқырағыңыздан жәрдемдеседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз