And The Mirror Cracked - Disillusion

It came from dismal shadows

Creeping, sudden, from behind.

fell upon my merry whistle

darkened me at heart and sight.

Back with me, one again with the memory

Again I behold the ruins

that I left when I was all devoured by wrath.

Last night out in the timber

a thousand torrent’s vehemence

came rushing through my veins

Up my throat and filled the eyes,

And then that I knew

all pain will be undone

When I pack my bags

And depart for lonely roads

And with courageous verve I stride

chop the heads off flowers aside, still wondering

How come you never bleed

When I stab right into your back.

How come you never choke

When I drown you in the sea.

Merely hours passed

that I had left him to his mountains

his colossal idols — one for every spear in me.

Slopes so steep,

I could not conquer in a lifetime.

Now they’re all but ruins,

Ruins I left behind.

And with courageous verve I stride

chop the heads off plants aside, still wondering

How come you never bleed

When I stab right into your back.

How come you never choke

When I drown you in the hot and burning sea.

There is always one waiting for me, my beloved

I shall be with her again so soon.

craving for her lips, her kiss

Her hair in summer winds

The morning dew dripping down her breasts.

Shadows and Flames.

I have been demure

Cries were silent but heart ablaze.

have been one of his shadows

Condemned to stray an unlit maze.

My feet are numb, soles torn wide open

After endless years of clambering

My path is lit and leads me north.

And with courageous verve I stride

chop the heads off flowers aside, still wondering

How come you never bleed

When I stab right into your back,

How come you never choke

When I drown you in the hot and burning sea?

Ол көңілсіз көлеңкелерден шыққан

Жырлап, кенеттен, артынан.

менің  көңілді ысқырығыма түсті

мені шын жүректен қараңғыланды.

Менімен бірге, тағы бір естелікпен

Мен қирандыларды тағы көрдім

Қаһарға бөленгенде мен кетіп қалдым.

Кеше түнде ағашта

 мың торренттің қаттылығы

қан тамырларымнан өтіп кетті

Тамағымды көтеріп, көзімді толтырдым,

Сосын мен білдім

барлық ауыртпалықтар жітіледі

Мен сөмкелерімді жинаған кезде

Ал жалғыз жолдарға шығыңыз

Мен батылдықпен қадам басып келемін

гүлдердің бастарын кесіп тастаңыз, әлі де таң қалдырады

Қалайша сен ешқашан қан кетпейсің

Мен сіздің арқаңызға пышақ сұққанда.

Сіз ешқашан тұншығып қалмайсыз

Мен сені теңізге батырып жібергенде.

Бар болғаны сағаттар өтті

Мен оны тауларына қалдырдым

оның орасан зор пұттары — мендегі әрбір найзаға бірден бір бұтыр.

Тік беткейлер,

Мен өмір бойы жеңе алмадым.

Енді олардың бәрі қираған,

Мен қалдырған қирандылар.

Мен батылдықпен қадам басып келемін

өсімдіктердің бастарын кесіп тастаңыз, әлі де ойланып отырсыз

Қалайша сен ешқашан қан кетпейсің

Мен сіздің арқаңызға пышақ сұққанда.

Сіз ешқашан тұншығып қалмайсыз

Мен сені ыстық теңізге батқанда.

Мені күтетін әрқашан бар, сүйіктім

Мен онымен бірге боламын, ол жақында боламын.

оның ерніне, оның сүйісіне деген құштарлық

Жазғы желде шашы

Таңертеңгі шық кеудесіне тамшылайды.

Көлеңкелер мен жалындар.

Мен дөрекі болдым

Жылау үнсіз болды, бірақ жүрек лаулап жатты.

оның көлеңкелерінің бірі болды

Жарықсыз лабиринттен адасуға сотталған.

Аяғым жансызданып, табаным жыртылып қалды

Шектеусіз жылдардан кейін

Менің жолым жанып тұрып, мені солтүстікке апарады.

Мен батылдықпен қадам басып келемін

гүлдердің бастарын кесіп тастаңыз, әлі де таң қалдырады

Қалайша сен ешқашан қан кетпейсің

Мен сенің арқаңнан пышақ сұққанда,

Сіз ешқашан тұншығып қалмайсыз

Мен сені ыстық және жанып тұрған теңізге батқанда ба?