Төменде әннің мәтіні берілген La luce di questa stanza , суретші - Diodato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diodato
La dedico a te la luce di questa stanza
Anche se probabilmente non ti sembrerà abbastanza
Che anche se siamo lontani, lontani, lontani
Tanto lontani da non sentirci più
Pensavi almeno di meritar di più
Dimmi che in fondo va bene così
Che non ti importa, va bene così
Rimani qui solo un attimo
In questa luce, danza
Coi tuoi capelli, danza
Come un’ombra del tempo in questa stanza
Un’altra vita impossibile
In questa lama di luce
Che brucia e passa attraverso
Ma è solo un gioco perverso
È il mio gioco perverso
Perché se siamo lontani, lontani, lontani
Siamo lontani per non sentirci più
Non volerci più
Dimmi che in fondo va bene così
Che non ti importa, va bene così
Мен бұл бөлмедегі жарықты саған арнаймын
Тіпті бұл жеткіліксіз болып көрінсе де
Біз алыс, алыс, алыс болсақ та
Соншалықты алыс, енді бізді естімейсің
Сіз кем дегенде одан да көп нәрсеге лайық деп ойладыңыз
Маған бәрі жақсы деп айт
Сізге бәрібір, бұл жақсы
Бір сәт осында бол
Осы жарықта билеңіз
Шашыңызбен, билеңіз
Бұл бөлмедегі уақыттың көлеңкесі сияқты
Тағы бір мүмкін емес өмір
Бұл жарық жүзінде
Бұл жанып, өтіп кетеді
Бірақ бұл жай ғана бұрыс ойын
Бұл менің бұрыс ойыным
Өйткені біз алыс, алыс, алыс болсақ
Енді бір-бірімізді естімеу үшін алыстамыз
Енді қабылдамаңыз
Маған бәрі жақсы деп айт
Сізге бәрібір, бұл жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз