Төменде әннің мәтіні берілген Non ti amo più , суретші - Diodato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diodato
No, non lo so
Come fare, come fare, come fare a dirtelo
Non lo so
No, non lo so
Come faccio, come faccio, come faccio a dirtelo
Non lo so
Che ci ho provato a mordermi le mani
A dirmi almeno aspetta sia domani che la notte si sa porta consiglio
Mi sveglio, uno sbadiglio
E forse non avrò più voglia di gridarti che
Non ti amo più, non ti voglio più
Non ho più nemmeno voglia di farmi toccare da te
Toccare da te
No, non ti amo più, non ti voglio più
Non ho più nemmeno voglia di fare l’amore con te
L’amore con te
Ah, eccoci qua
Questo è il momento in cui bisogna essere…
Lucidi
Sì, lo so
Che una coppia è fatta di compromessi
Che no
Non può andare sempre tutto alla grande
Che ci sono momenti in cui le domande
A cui non troverai mai una risposta
Forse è meglio non farsele e poi
Cosa credi non ci voglia sacrificio
Stare insieme, anche accettare il dentifricio
Tutti i giorni senza il tappo
E se diventi matto tanto meglio, tanto
C’ho provato a mordermi le mani
A dirmi almeno aspetta sia domani
Che la notte si sa porta consiglio
Mi sveglio, uno sbadiglio
E forse non avrò più voglia di gridarti che
Non ti amo più, non ti voglio più
Non ho più nemmeno voglia di farmi toccare da te
Toccare da te
No, non ti amo più, non ti voglio più
Non ho più nemmeno voglia di fare l’amore con te
L’amore con te
Io dimmi tu cosa dovrei fare
Forse dovrei accettare
Questa sensazione di vuoto e fastidio
Di morte interiore
Non ti voglio fare male, non ti voglio fare male
Ma no
Non ti amo più, non ti voglio più
Non ho più nemmeno voglia di fare l’amore con te
L’amore con te
Жоқ мен білмеймін
Қалай істеу керек, қалай істеу керек, сізге қалай айту керек
Мен білмеймін
Жоқ мен білмеймін
Қалай, қалай, қалай айтамын
Мен білмеймін
Мен қолымды тістеуге тырыстым
Маған ең болмағанда ертеңді де, түнді де күту кеңес береді
Мен оянамын, есінеп
Ал енді саған айқайлағым келмейтін шығар
Мен сені енді сүймеймін, енді сені қаламаймын
Мен енді сенен тиіскім де келмейді
Оны өзіңіз түртіңіз
Жоқ, мен сені енді сүймеймін, енді сені қаламаймын
Мен енді сенімен ғашық болғым да келмейді
Сізбен махаббат
А, міне, келдік
Бұл болатын уақыт ...
Мөлдір үлдірлер
Иә мен білемін
Ерлі-зайыптылар ымыраға келуден тұрады
Бұл жоқ
Барлығы әрқашан керемет бола бермейді
Сұрақ қоятын кездер болады
Оған сіз ешқашан жауап таба алмайсыз
Мүмкін, олардың болмағаны жақсы, содан кейін
Қандай құрбандық жоқ деп ойлайсыз
Бірге болу, тіпті тіс пастасын қабылдау
Күн сайын қалпақсыз
Егер сіз жынды болсаңыз, бәрі жақсы
Мен қолымды тістеуге тырыстым
Маған айтайын, тым болмаса, ертең күтіңіз
Түннің кеңес беретіні белгілі
Мен оянамын, есінеп
Ал енді саған айқайлағым келмейтін шығар
Мен сені енді сүймеймін, енді сені қаламаймын
Мен енді сенен тиіскім де келмейді
Оны өзіңіз түртіңіз
Жоқ, мен сені енді сүймеймін, енді сені қаламаймын
Мен енді сенімен ғашық болғым да келмейді
Сізбен махаббат
Мен не істеу керектігін айтамын
Мүмкін мен қабылдауым керек
Бұл бос және ыңғайсыздық сезімі
Ішкі өлімнен
Мен сені ренжіткім келмейді, мен сені ренжіткім келмейді
Бірақ жоқ
Мен сені енді сүймеймін, енді сені қаламаймын
Мен енді сенімен ғашық болғым да келмейді
Сізбен махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз