Төменде әннің мәтіні берілген Essere Semplice , суретші - Diodato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diodato
Ci sono cose che succedono
Un giorno all’improvviso
Che sembra quasi fosse tutto scritto, già deciso
E tutto ciò che hai dato per scontato
Sembra svanire in un istante cancellato
Tutte le cose che per scelta hai trascurato
Ogni parola che non hai ascoltato
Quello che avevi chiuso in uno scantinato
Adesso torna a dirti quanto sei sbagliato
E chiedo scusa se non ho vissuto
Come gli altri mi dicevano
Se tutto quello che ho desiderato
Era più grande di me
E ora che sono qui mi manca il fiato
Vorrei davvero essere semplice
Ma so che è stupido considerato
Che non fa parte di me
Ma sono cose che succedono
Così improvvisamente
Che tutto quello che ora ti circonda
Cambia in un istante
E tutto ciò a cui non hai più pensato
Quello che hai fatto agli altri e che hai dimenticato
Ogni momento ogni occasione che hai sprecato
Ogni consiglio che non hai ascoltato
Tutte le cose che hai bruciato e disprezzato
Sembrano dirti «guarda quanto sei sbagliato»
E chiedo scusa se non ho vissuto
Come gli altri mi dicevano
Se tutto quello che ho desiderato
Era più grande di me
E ora che sono qui mi manca il fiato
Vorrei davvero essere semplice
Ma so che è stupido considerato
Che non fa parte di me
Che sono stato sempre complicato
Sempre fuori dal coro, sempre inadeguato
Come chi non trova mai la strada per tornare a casa
Ma sono cose che succedono
Ma si che ci vuoi fare
E chiedo scusa se non ho vissuto
Come gli altri mi dicevano
Se tutto quello che ho desiderato
Era più grande di me
E ora che sono qui mi manca il fiato
Vorrei davvero essere semplice
Ma so che è stupido considerato
Che non fa parte di me
Болып жатқан нәрселер бар
Бір күні кенеттен
Барлығы дерлік жазылған сияқты, қазірдің өзінде шешілді
Және сіз өзіңізді қарапайым деп қабылдағаныңыздың бәрін
Әп-сәтте өшіп қалатын сияқты
Таңдау арқылы назардан тыс қалған барлық нәрселер
Сіз естімеген әрбір сөз
Сіз жертөлеге қамап қойғаныңыз
Енді қайтып оралып, қаншалықты қателескеніңізді айтыңыз
Ал егер өмір сүрмеген болсам кешірім сұраймын
Басқалар маған айтқандай
Мен қалағанның бәрі болса
Ол менен үлкен болды
Енді осында болған соң тынысым тарылды
Мен қарапайым болғанымды қалаймын
Бірақ мен мұны ақымақтық деп білемін
Бұл менің бөлігім емес
Бірақ мұндай жағдайлар болады
Сонымен кенеттен
Бұл сізді қазір қоршап тұрғанның бәрі
Бір сәтте өзгеріңіз
Және сіз енді ойланбағанның бәрі
Сіз басқаларға не істедіңіз және нені ұмыттыңыз
Әр сәт, әр мүмкіндікті босқа жіберді
Сіз тыңдамаған кез келген кеңес
Сіз өртеген және менсінбеген нәрселердің бәрі
Олар сізге «қаншалықты қателескеніңізді қараңыз» деп айтатын сияқты.
Ал егер өмір сүрмеген болсам кешірім сұраймын
Басқалар маған айтқандай
Мен қалағанның бәрі болса
Ол менен үлкен болды
Енді осында болған соң тынысым тарылды
Мен қарапайым болғанымды қалаймын
Бірақ мен мұны ақымақтық деп білемін
Бұл менің бөлігім емес
Мен әрқашан күрделі болдым
Әрқашан қораптан тыс, әрқашан жеткіліксіз
Үйге қайтар жолды ешқашан таппайтын адам сияқты
Бірақ мұндай жағдайлар болады
Бірақ иә, сіз мұны істегіңіз келеді
Ал егер өмір сүрмеген болсам кешірім сұраймын
Басқалар маған айтқандай
Мен қалағанның бәрі болса
Ол менен үлкен болды
Енді осында болған соң тынысым тарылды
Мен қарапайым болғанымды қалаймын
Бірақ мен мұны ақымақтық деп білемін
Бұл менің бөлігім емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз