Schlaf - Die Firma
С переводом

Schlaf - Die Firma

Альбом
Das Sechste Kapitel
Год
2010
Язык
`неміс`
Длительность
242220

Төменде әннің мәтіні берілген Schlaf , суретші - Die Firma аудармасымен

Ән мәтіні Schlaf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Schlaf

Die Firma

Оригинальный текст

Ich frag mich was geschehn wird wenn mein Tag gekommen ist

Verschwind ich und erblick ich nie wieder das Sonnenlicht?

Und sind Fotos etwa alles was von mir bleibt

Ein paar Bilder und dieser Song hier an dem ich gerade schreib?

Was passiert mit meinen Gedanken und meinem Bewusstsein?

Ist klar, mit meinem Körper muss irgendwann Schluss sein

Glaub ich den Christen und hoff auf den Garten Eden?

Die Wissenschaftler meinen da kommt nichts und sagens jedem

Ey das Leben kann ich nicht alles sein

Doch vielleicht mach ich mir was vor und wir falln alle rein

Und jeder kennt die Geschichten aus dem Jenseits

Komm' wir in eine andere Welt oder wird es so sein

Als ob die Zeit einfach stehn bleibt?

Was ist mit denen die sagen sie hätten schon gelebt?

In einer anderen Zeit aber wie find ich so den Weg?

Sind das alles falsche Hoffnungen oder echte Alternativen?

Und ist der Tod wirklich stärker als die wahre Liebe?

Schlaf, schließ die Augen und sei leise

Schlaf, du kannst keinem erzählen von der Reise

Schlaf, sie sagen du kommst nie mehr zurück

Doch wer weiß vielleicht findest du dort tieferes Glück

Schlaf, schließ die Augen und sei leise

Schlaf, du kannst keinem erzählen von der Reise

Schlaf, geh in das Licht du musst keine Angst haben

Denn vielleicht ist das Ende nur der Anfang

Schlag ich im nächsten Leben die Augen als Insekt auf?

Das Leben ist das Gegenteil eines Wettlaufs

Denn keiner hat es eilig diese Welt zu verlassen

Und kaum einer hat die Zeit diese Welt zu erfassen

Hat das Leben einen Sinn und gibt es eine Bestimmung

Ist es der Traum eines Verrückten und kommt er zur Besinnung?

Und wenn er aufwacht, lösen wir uns in Nichts auf?

Irgendwann geht bei jedem von uns das Licht aus

Das ist der Kreis des Lebens und vielleicht ist die Angst vor

Dem Sterben der Tribut und der Preis fürs Leben

Verdammt, es gibt keine einfache Antwort

Ich werd das Gefühl nicht los, Leben ist Kampfsport

Denn seit ich leb führ ich einen inneren Kampf

Und denk ich an den Tod hör ich nur die Stimme der Angst

Aber trotzdem ist da Hoffnung manchmal dreh ich den Kopf und

Erblick ein Licht, vielleicht ist es der Platz an dem Gott wohnt

Je mehr ich drüber nachdenk, desto unsicherer werd ich

Warum sind wir Menschen nicht wie Götter und unsterblich?

Und warum fällt der Gedanke so schwer etwas zurückzulassen

Ans Sterben zu denken, bedeutet sich verrückt zu machen

Erreichen wir den Zustand der Erleuchtung etwa doch noch?

Werd ich dunkle Materie und verschmelz ich mit dem Kosmos?

Ist das Leben nur ein Zwischenstopp, man das Leben ist ein

Kreislau, ist es da so falsch dass ich ein bisschen hoff?

Ich will wissen was mein jüngster Sohn morgen macht

Ich will wissen wer JFK wirklich ermordet hat

Ich hör auf meinen Instinkt und meine innere Stimme

Die mir sagen wir werden nicht für immer verschwinden

Hölle oder Himmel ist der Tod wirklich so simpel?

Wir leben jetzt und hier, der Mensch ist mehr als eine Insel

Denn irgendwann und eines Tages müssen wir alle sterben

Wir teilen uns das Paradies auf Erden

Перевод песни

Менің күнім келгенде не болар екен деп ойлаймын

Мен жоғалып, күн сәулесін енді көрмеймін бе?

Және менден қалған барлық суреттер

Бірнеше сурет және мен қазір жазып жатқан ән?

Менің ойым мен санама не болады?

Әрине, менің денем бір сәтте аяқталуы керек

Мен христиандарға сенемін және Едем бағына үміттенемін бе?

Ғалымдар ештеңе келмейді деп есептеп, бәріне айтады

Ей, мен өмірде бәрі бола алмаймын

Бірақ мен өзімді алдап жүрген шығармын, сонда бәріміз құлап қалармыз

Ал ақыреттегі оқиғаларды бәрі біледі

Басқа әлемге келейік немесе ол солай бола ма

Уақыт тоқтап тұрғандай?

Бұрын өмір сүрдім дейтіндер ше?

Басқа уақытта, бірақ жолды қалай табамын?

Мұның бәрі жалған үміттер ме, әлде нақты баламалар ма?

Ал өлім шын махаббаттан күшті ме?

Ұйықтаңыз, көзіңізді жұмып, тыныш болыңыз

Ұйықта, сапар туралы ешкімге айта алмайсың

Ұйықта, енді қайтып келмейсің дейді

Бірақ кім біледі, бәлкім, одан да терең бақыт табатын шығарсың

Ұйықтаңыз, көзіңізді жұмып, тыныш болыңыз

Ұйықта, сапар туралы ешкімге айта алмайсың

Ұйықтаңыз, қорқудың қажеті жоқ жарыққа барыңыз

Өйткені соңы тек бастамасы шығар

Келесі өмірде жәндік болып көзімді ашамын ба?

Өмір – нәсілге қарама-қайшы

Өйткені ешкім бұл дүниеден кетуге асықпайды

Бұл дүниені түсінуге ешкімнің уақыты бола бермейді

Өмірдің мәні бар ма және оның мәні бар ма?

Жындының арманы ма, есін жиды ма?

Ал ол оянғанда, біз жоқ болып жоғалып кетеміз бе?

Бір кезде бәріміз үшін жарық сөнеді

Бұл өмір шеңбері және мүмкін қорқыныш

Өлімнің құрметі және өмір сүру құны

Оңай жауап жоқ

Мен өмірдің жекпе-жек өнері екенін сезінуден арыла алмаймын

Өйткені мен тірі болғаннан бері мен ішкі күреспен күресіп келемін

Ал мен өлім туралы ойласам, тек қорқыныш дауысын естимін

Бірақ әлі де үміт бар кейде мен басымды бұрып,

Міне, бір нұр, бәлкім, бұл Құдай тұратын жер

Бұл туралы көбірек ойлаған сайын, мен өзімді сенімсіз сезінемін

Неліктен біз адамдар құдайлар сияқты және өлмейтін емеспіз?

Ал бір нәрсені артқа қалдыруды ойлау неге сонша қиын

Өлім туралы ойлау - өзіңізді жынды ету

Біз әлі де ағартушылық дәрежесіне жетіп жатырмыз ба?

Мен қараңғы материяға айналып, ғарышпен қосыламын ба?

Өмір бір аялдама болса, адам өмірі бір

Крейслау, мен аздап үміттенетінім соншалықты дұрыс емес пе?

Кіші ұлымның ертең не істейтінін білгім келеді

Мен JFK-ны шынымен кім өлтіргенін білгім келеді

Мен ішкі түйсігімді және ішкі дауысымды тыңдаймын

Біз мәңгілікке кетпейміз деп айтамын

Тозақ па, әлде жұмақ па, өлім соншалықты қарапайым ма?

Біз осында және қазір өмір сүреміз, адам аралдан да артық

Өйткені бір сәтте және бір күні бәріміз өлуіміз керек

Біз жердегі жұмақты бөлісеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз