Төменде әннің мәтіні берілген Wenn Wir Uns Sehen , суретші - Die Firma, Nesti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Firma, Nesti
Es ist schon einige Zeit her, das wir gesprochen haben
Denn du fliegst mit den Engeln und liegst in Gottes Armen
Und du fehlst uns, Oma, wir vermissen dich
Soviel Menschen sind voller Hass, aber sie wissen nichts
Doch ich bin glücklich, solange ich bei der Einen bin
Sie gibt mir Kraft, wo ich sonst keine find
Wir haben uns das Jawort gegeben, wir sind jetzt Mann und Frau
Ich hoffe, du warst bei unserer Hochzeit und hast herabgeschaut
Und unsere Liebe hält uns warum an kalten Wintertagen
Ich wünschte du wärst hier, jetzt wo wir ein Kind erwarten
Und wenn es da ist dann zeig ich ihm die Sterne, sag da oben, sieh,
Uroma kreist gerade um die Erde
Ich wünschte es könnte nur einmal
Die Wärme in deinen Augen sehn
Ich wünschte du wärst bei uns und würdest auferstehen
Yeah, der Verlust von Menschen tut weh
Doch ich werd dir alles erzählen können
Und tu’s, wenn wir uns sehen
Wenn wir uns sehen, hab ich dir so viel zu erzählen
Wenn wir uns sehen
Wir wir uns sehen, wenn wir uns sehen
Eines fernen Tages treffen sich unsere Seelen
Und dann hab ich dir so viel zu erzählen, (oh)
Wenn wir uns sehen, enn wir uns sehen, wenn wir uns sehen
Du bist schon fast seit 2 Jahren bei Gott
Und ob der Schmerz je vergeht, erfahren wir noch
Und ohne Gedanke an dich, vergeht kein einzelner Tag
Wenn die Kinder alt genug sind gehen wir zu deinem Grab
Es tut weh, dass du deine Enkel nie lachend gesehen hast
Alle die ein lieben Menschen vermissen verstehen das
Du wärst 'ne tolle Oma gewesen, so wie du als Mama warst
Ich weiß wir sehen uns wieder 'n andermal
Obwohl das Geld kaum reicht geh ich meinen Weg
Ich weiß es, du bist stolz auf uns, hey, kannst du uns sehen?
Ich lern, kämpf mich durch und mach immer noch Musik
Wir sind zu viert, verlobt und immer noch verliebt
Wir sind 'ne glückliche Familie, doch wir vermissen dich
Ich bin mir sicher, dass nen Teil von dir in meinen Kindern ist
Wenn sie schlafen gehen, Helen und Marlen
Ich zeig zum Himmel, da oben können sie dich sehen
Hey irgendwann, da schlägt für jeden die Stunde
Und deshalb atme ich bewusst ein und erleb die Sekunde
Denn, wir sind es den Toten schuldig
Dass wir leben, dass wir atmen, dass wir Spaß habn, was wir tun
Was wir reden und
Ich versuche soviel wie irgendmöglich mitzunehmen
Das Leben ist zu faszienerend um es nicht zu leben
Ich gehe an meine Grenzen wie David Blaine
Steh auf dem Platz und schieß und fühl das Leben bei jedem Game
Und doch ist alles nen Kampf, auch ohne Kriege und Waffen
Und für jeden kommt der Moment, wo ihn Geliebte verlassen
Wenn ihr nicht hier seid, bleib ich euch in Liebe verbunden
Und ich hoffe, es geht euch gut und ihr habt Frieden gefunden
Yeah, ich leb` mein Leben weiter und sammle Geschichten
Ich werde mein Leben meistern und alles berichten
So viele gehn viel zu früh, doch ich hoffe Gott sieht sie
Bis wir uns treffen, Rest in Peace Tweety
Біз сөйлескенімізге біраз уақыт болды
Өйткені сен періштелермен бірге ұшып, Алланың құшағында жатасың
Ал біз сені сағындық әже, сағындық
Көптеген адамдар жек көрушілікке толы, бірақ олар ештеңе білмейді
Бірақ мен онымен бірге болғанша бақыттымын
Ол маған басқа ешкім таба алмайтын жерде күш береді
Иә, қазір ерлі-зайыптымыз дедік
Сіз біздің тойда болып, төмен қарадыңыз деп үміттенемін
Ал біздің махаббатымыз бізді қыстың суық күндерінде неге сақтайды
Бала күтіп тұрғанда сен осында болсаң ғой
Ол сонда болғанда мен оған жұлдыздарды көрсетемін, жоғарыда айт, көр
Үлкен әже қазір жерді айналып жүр
Тек бір рет болғанын қалаймын
Көздеріңізден жылулықты көріңіз
Бізбен бірге болып, қайта тірілуін тілеймін
Иә, адамдарды жоғалту ауырады
Бірақ мен саған бәрін айта аламын
Және мұны біз бір-бірімізді көргенде жасаңыз
Біз бір-бірімізді көргенде, менің сізге айтарым көп
Біз көргенде
Бір-бірімізді көргенде көреміз
Бір күні алыс жерде жанымыз кездеседі
Сонда менің сізге айтатыным көп, (о)
Бір-бірімізді көргенде, көргенде, көргенде
Құдаймен бірге болғаныңызға 2 жылдай болды
Ал біз ауырсынудың басылатынын анықтаймыз
Ал сені ойламай бір күн өтпейді
Балалар кәмелетке толған кезде сенің бейітіне барамыз
Немерелеріңіздің күлкісін көрмегеніңіз қынжылтады
Сүйгенін сағынған әрбір адам мұны түсінеді
Сіз ана сияқты керемет әже болар едіңіз
Мен бір-бірімізді басқа уақытта көретінімізді білемін
Ақшасы әрең жетсе де, өз жолыммен барамын
Сіз бізбен мақтанатыныңызды білемін, эй, сіз бізді көре аласыз ба?
Мен үйреніп жатырмын, күресіп жатырмын және әлі де музыка жасаймын
Біз төртеуміз, құда түсіп, әлі ғашықпыз
Біз бақытты отбасымыз, бірақ сені сағындық
Менің балаларымда сенің бір бөлігің бар екеніне сенімдімін
Олар ұйықтап жатқанда, Хелен мен Марлен
Мен аспанды көрсетемін, олар сені сол жерден көреді
Әй, бір күні, бәрі үшін сағат соғады
Міне, сондықтан мен саналы түрде дем алып, екіншісін сезінемін
Өйткені біз өлгендерге қарыздармыз
Біз өмір сүріп жатырмыз, тыныс аламыз, өз ісімізден ләззат аламыз
Біз не сөйлесеміз және
Барынша өзіммен бірге алуға тырысамын
Өмір онымен өмір сүрмеу үшін тым қызықты
Мен Дэвид Блэйн сияқты өзімнің шегімді ілгерілетемін
Кортқа тұрып, атып, әр ойында өмірді сезініңіз
Соған қарамастан бәрі соғыссыз, қарусыз да шайқас
Әр адам үшін жақындарының кететін сәті келеді
Егер сен бұл жерде болмасаң, мен сенімен ғашық болып қала беремін
Сіздің жұмысыңыз жақсы және тыныштық тапты деп үміттенемін
Иә, мен өз өмірімді жалғастырып, әңгімелер жинап жатырмын
Мен өз өмірімді меңгеріп, бәрін есеп беремін
Көп ұзамай алысқа кетеді, бірақ Құдай оларды көреді деп үміттенемін
Біз кездескенше Бейбіт Твитиде демалыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз