Canadian Girls - Dean Brody

She grew up watching hockey

With her daddy on Saturday nights

He taught her how to tie her skates

Her brothers taught her how to fight

She can wear high heels or flannel

She can look sexy in a tuque

She likes snow storms and Gordon Lightfoot

And if you’re lucky she’ll love you

Canadian girls, Canadian girls

Irresistible, lovable, trouble though sometimes — girls

We could travel the world

From New York to Paris, France

But we’re always gonna come back, Canadian girls

Baby, she likes to snowboard

And spend her summers out on a boat

Thinks the perfect night out is a cabin

Smell of coffee on an old wood-stove

She won’t admit she watched Degrassi

She’s proud and she’s sometimes quiet

A true north national treasure

She’d give her life for the red and white

Canadian girls, Canadian girls

Irresistible, lovable, trouble though sometimes — girls

We could travel the world

From New York to Paris, France

But we’re always gonna come back Canadian girls

Well us boys we like our fishin'

Our hockey and Ron McLean

We like Moosehead beer and whitetail deer

Stompin' Tom and the UFC

And we like the foreign ladies

Their accents are really nice

But there ain’t nothin like our northern girls

To keep us warm at night

Canadian girls, Canadian girls

Irresistible, lovable, trouble though sometimes — girls

We could travel the world

From New York to Paris, France

But we’re always gonna come back Canadian girls

From the mountains to the ocean sands

Tuktoyaktuk to Newfoundland

Yea you keep us coming back Canadian girls

Ол хоккей көріп өсті

Әкесімен сенбі түндері

Ол оған коньки байлауды үйретті

Ағалары оған күресуді үйретті

Ол биік өкшелі туфли немесе фланель кие алады

Ол киімде сексуалды көрінуі мүмкін

Ол қарлы дауыл мен Гордон Лайтфутты жақсы көреді

Ал егер бақытты болсаңыз, ол сізді жақсы көреді

Канадалық қыздар, канадалық қыздар

Төзгісіз, сүйкімді, қиыншылық болса да, кейде — қыздар

Біз әлемді саяхаттай аламыз

Нью-Йорктен Парижге, Францияға

Бірақ біз әрқашан қайтып келеміз, канадалық қыздар

Балам, ол сноубордты ұнатады

Жазды қайықта                                                                                                                                                                          |

Түнгі демалысты каюта деп санайды

Ескі пештегі кофенің иісі

Ол Деграссиді көргенін мойындамайды

Ол мақтаншақ, кейде үнсіз қалады

Нағыз солтүстік ұлттық қазына

Ол ақ пен қызыл үшін өмірін берер еді

Канадалық қыздар, канадалық қыздар

Төзгісіз, сүйкімді, қиыншылық болса да, кейде — қыздар

Біз әлемді саяхаттай аламыз

Нью-Йорктен Парижге, Францияға

Бірақ біз әрқашан канадалық қыздарға ораламыз

Балалар, біз балық аулағанымызды жақсы көреміз

Біздің хоккей және Рон Маклин

Бізге  Moosehead сырасы мен аққұйрық бұғылары ұнайды

Том және UFC

Біз шетелдік әйелдерді ұнатамыз

Олардың акценттері шынымен жақсы

Бірақ біздің солтүстіктің қыздарындай ештеңе жоқ

Түнде бізді жылыту үшін

Канадалық қыздар, канадалық қыздар

Төзгісіз, сүйкімді, қиыншылық болса да, кейде — қыздар

Біз әлемді саяхаттай аламыз

Нью-Йорктен Парижге, Францияға

Бірақ біз әрқашан канадалық қыздарға ораламыз

Таулардан мұхит құмдарына дейін

Түктойактук Ньюфаундлендке

Иә, сіз бізді канадалық қыздар                                                                                  |