Төменде әннің мәтіні берілген Hillbilly , суретші - Dean Brody аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dean Brody
I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain
Drink corn whiskey, raise a little cane
You can have the big city, I wanna be a hillbilly.
City folks got worries,
A country boy’s got none
All I wanna be is the daddy of a farmer’s son
Subdivisions are silly, I wanna be a hillbilly.
I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain
Drink corn whiskey, raise a little cane
You can have the big city, I wanna be a hillbilly.
When I get finished plowin'
I’m gonna go to the pond
And take my sweet baby
And have some good clean fun
You gotta work, that’s a pity
I’m gonna be a hillbilly.
I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain
Drink corn whiskey, raise a little cane
You can have the big city, I wanna be a hillbilly.
When I die, throw me a big fine wake
And have a party in the barn
Let me lie in state
Plant me under that oak tree
I wanna be a hillbilly
I wanna be a hillbilly, prayin' for the rain
Drink corn whiskey, raise a little cane
You can have the big city, I wanna be a hillbilly.
Subdivisions are silly
I wanna be a hillbilly.
Мен жаңбыр үшін дұға ететін болғым келеді
Жүгері вискиін ішіңіз, кішкене таяқ көтеріңіз
Сіз үлкен қалаға ие бола аласыз, мен төбе болғым келеді.
Қала тұрғындарын алаңдатты,
Ауылдық балада ондай жоқ
Бар болғаны фермер ұлының әкесі болғым келеді
Бөлімшелер ақымақ, мен төбе болғым келеді.
Мен жаңбыр үшін дұға ететін болғым келеді
Жүгері вискиін ішіңіз, кішкене таяқ көтеріңіз
Сіз үлкен қалаға ие бола аласыз, мен төбе болғым келеді.
Мен жер жыртуды аяқтаған кезде
Мен тоғанға барамын
Менің тәтті баламды ал
Және таза көңілді болыңыз
Жұмыс істеу керек, бұл өкінішті
Мен төбеші боламын.
Мен жаңбыр үшін дұға ететін болғым келеді
Жүгері вискиін ішіңіз, кішкене таяқ көтеріңіз
Сіз үлкен қалаға ие бола аласыз, мен төбе болғым келеді.
Мен өлгенде, мені жақсы оятыңыз
Және сарайда кеш өткізіңіз
Маған күйде жатуға рұқсат етіңіз
Мені сол емен ағашының түбіне отырғыз
Мен төбе болғым келеді
Мен жаңбыр үшін дұға ететін болғым келеді
Жүгері вискиін ішіңіз, кішкене таяқ көтеріңіз
Сіз үлкен қалаға ие бола аласыз, мен төбе болғым келеді.
Бөлімшелер ақымақ
Мен төбе болғым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз