Пацаны - ДДТ

Умирали пацаны страшно, умирали пацаны просто,

И не каждый был снаружи прекрасный, и не все были высокого роста,

Но когда на меня смотрели эти пыльные глаза человечьи

Не по-птичьи, да, не по-овечьи, по-людски они меня грели.

Припев:

А я им пел рокэнрольные песни, говорил все будет нормально,

Я кричал им, что мы все вместе, да, как-то слышалось это банально.

Чем ближе к смерти, тем чище люди, чем дальше в тыл, тем жирней генералы

Здесь я видел что может быть будет с Москвой, Украиной, Уралом.

Восемнадцать лет — это не много, когда бродишь по Тверской и без денег,

И не мало когда сердце стало от страны тебе пластмассовый веник.

Припев:

Страна поет им рок-н-рольные песни, говорит: все будет нормально

Страна кричит, что мы все вместе, да, звучит это как-то банально.

Умирали пацаны страшно, умирали пацаны просто,

И не каждый был снаружи прекрасный, и не все были высокого роста…

Ұлдар қатты өлді, ұлдар жай ғана өлді,

Сыртынан бәрі әдемі емес, бәрі ұзын емес,

Бірақ сол шаң басқан адамның көздері маған қараған кезде

Құстай емес, иә, қойдай емес, адам сияқты мені жылытты.

Хор:

Мен оларға рок-н-ролл әндерін айттым, бәрі жақсы болады дедім,

Мен оларға бәріміз біргеміз деп айқайладым, иә, бұл әйтеуір тым қарапайым естіледі.

Өлімге жақындаған сайын халық таза, тылда неғұрлым алыс болса, генералдар соғұрлым семіз

Мұнда мен Мәскеу, Украина, Оралға не болатынын көрдім.

Он сегіз жыл - сіз Тверьская бойымен және ақшасыз жүргенде көп уақыт емес.

Ал жүрек елден пластикалық сыпырғышқа айналғанда аз емес.

Хор:

Ел оларға рок-н-ролл ән айтады, бәрі жақсы болады дейді

Ел бәріміз біргеміз деп айғайлайды, иә, бұл әйтеуір банальды естіледі.

Ұлдар қатты өлді, ұлдар жай ғана өлді,

Ал сыртынан бәрі әдемі емес, ұзын бойлы емес еді...