Париж - ДДТ
С переводом

Париж - ДДТ

Альбом
L'Echoppe
Язык
`орыс`
Длительность
212720

Төменде әннің мәтіні берілген Париж , суретші - ДДТ аудармасымен

Ән мәтіні Париж "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Париж

ДДТ

Оригинальный текст

Париж сверкает спелыми очами,

Я здесь в пути на белом праздник мои.

Молитвы ждет наполненый ночами

Еще три дня Париж я не хочу домой.

Еще три дня Париж я не хочу домой.

Еще три дня ни вьюги не тревоги

В глазах прохожих тищь да благодать.

Листаю я да наше ржание дороги

Мне трудно с вашим миром увязать.

Мне трудно с вашим миром увязать.

И так легко как капля от фонтана

Летаю я летаю как во сне.

Моя душа в объятьях голого Платана

Березой белой плачет по зиме.

Березой белой плачет по зиме.

Здесь только здесь так хочетса напится

В короткои юбке бродит ночь со мной.

Я полюбил твои сиреневые лица

Еще три дня Париж я не хочу домой.

Еще три дня Париж я не хочу домой.

Еще три дня Париж я не хочу домой.

Перевод песни

Париж піскен көздерімен жарқырайды,

Ақ мейрамыма келе жатырмын.

Намаз түндерге толы

Париждің тағы үш күні мен үйге барғым келмейді.

Париждің тағы үш күні мен үйге барғым келмейді.

Тағы үш күн, боран жоқ, дабыл жоқ

Өтіп бара жатқан адамдардың көзінде тыныштық пен рақымдылық.

Мен парақтап, жолды киіскелейміз

Мен үшін сіздің әлеміңізбен байланысу қиын.

Мен үшін сіздің әлеміңізбен байланысу қиын.

Әрі субұрқақтың тамшысындай оңай

Ұшамын, түстегідей ұшамын.

Жаным жалаңаш шынардың құшағында

Ақ қайың қыс деп жылайды.

Ақ қайың қыс деп жылайды.

Тек осы жерде ғана мас болғың келеді

Қысқа юбка киіп, Түн менімен бірге жүреді.

Мен сенің сирень жүздеріңе ғашық болдым

Париждің тағы үш күні мен үйге барғым келмейді.

Париждің тағы үш күні мен үйге барғым келмейді.

Париждің тағы үш күні мен үйге барғым келмейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз