Төменде әннің мәтіні берілген Моногород , суретші - ДДТ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ДДТ
Вась, разлей по стаканам слюну, мы не ели уже несколько дней.
Не продать ли таджикам жену?
Да, жаль дуру, ей тоже налей!
Они сделали нас свободными, точней, мы на хр*н никому не нужны.
И вот пью я глотками народными муть разбавленной спиртом слюны.
Безработица бродит по улицам, поедая сметану витрин.
Попросив продавщицу зажмуриться, я с наганом вошёл в магазин…
Расширяю класс предпринимателей, эй, охранник, лежать у дверей!
Частный бизнес я, слушай внимательно, банку водки и хлеба скорей!
Всё стоит — наш завод, наша фабрика, от эротики этой тошнит.
Сократили державу до фантика, правда, выжил наш ядерный щит!
Не крути нам мозги, бюрократия, мы всего лишь хотели поесть.
Выбирали единую братию, чтоб всегда цвела девичья честь!
Вспоминаю слезой благодарною мощь империи, типа «М/Ж» —
Слуги с нефтью воюют коварною, мы — хозяева, пьём в гараже.
И всё было без косяков, им — не мало, немного нам.
Вася, выключи остряков и накапай слюны двести грамм!
Безработица бродит по улицам, поедая сметану витрин.
Попросив продавщицу зажмуриться, я с дубиной зашёл в магазин…
Лишь на нарах хорошее видится, здесь хоть что-то дают пожевать.
В животе томно пляшет кириллица, эх, страна моя, Родина, Мать!
Вася, стаканға сілекей құй, біз бірнеше күн тамақ ішкен жоқпыз.
Әйеліңді тәжіктерге сатуың керек емес пе?
Иә, ақымақ үшін кешіріңіз, оған да сусын беріңіз!
Олар бізді босатты, дәлірек айтсақ, бізді ешкімге керек емес.
Сондықтан мен алкогольмен сұйылтылған сілекейдің қалдықтарын халықтың жұтымында ішемін.
Дүкен витринасының қаймағын жеп, көше кезген жұмыссыздық.
Сатушы әйелден көзін жұмуды өтініп, тапаншамен дүкенге кірдім...
Кәсіпкерлер тобын кеңейтемін, ей, күзетші, есік алдында жат!
Мен жеке бизнеспін, мұқият тыңдаңыз, жақында бір банка арақ пен нан!
Бәрі соған тұрарлық – біздің зауыт, біздің фабрика, бұл эротика мені ауыртады.
Олар мемлекетті кәмпит орауына дейін қысқартты, бірақ біздің ядролық қалқанымыз аман қалды!
Миымызды айналдырмаңыз, бюрократия, тек жегіміз келді.
Олар бойдақ ағайындарды таңдады, Қыздық абырой әрқашан гүлдесін!
Мен «М / Ф» сияқты империяның күшін ризашылықпен еске аламын -
Қызметшілер маймен қулықпен күреседі, біз қожайынбыз, гаражда ішеміз.
Барлығы кептеліссіз болды, оларда жеткіліксіз болды, бізге аз.
Вася, ақылды өшіріп, екі жүз грамм сілекей тамыз!
Дүкен витринасының қаймағын жеп, көше кезген жұмыссыздық.
Сатушы әйелден көзін жұмуды өтініп, дүкенге сойылмен кірдім...
Тек керегелерде ғана жақсы нәрселерді көресің, бұл жерде кем дегенде шайнайтын нәрсе береді.
Ішімде кирилл әліпбиі солқылдап билейді, о, елім, Отаным, Анам!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз