Хор - ДДТ
С переводом

Хор - ДДТ

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген Хор , суретші - ДДТ аудармасымен

Ән мәтіні Хор "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Хор

ДДТ

Оригинальный текст

Когда уходит герой, остаётся хор.

Но коллективный секс для меня — перебор.

У меня от него стерео-токсикоз,

И я живу здесь один, среди змей и стрекоз.

Я дышу лесом, вдалеке от могил

Равноправия, братства, иных иллюзий.

Где хор правит бал, а я оттуда свалил,

Я с муравьями теперь в союзе.

А вдалеке огни, там горит Город.

Хор-мегаполис.

Его суть — голод.

Что не имеет конца, не помнит начала.

Я не нашёл там опоры, меня укачало.

Смысловики плодят смыслы, толпа их ест.

В хоре всегда найдётся парочка мест.

Занимаем нишу, проходим, ждём —

Короткое счастье под бесконечным дождём.

Толпа всё видит и слышит, она в нас на века.

Но память её, как всегда, коротка.

В толпе нельзя падать, нужно идти,

И неважно, что сбилась она с пути.

Идея жива, пока не вышла в тираж.

Когда один — ты герой, в толпе ты — фарш.

Оглянись, все затылки твои видны.

В толпе ты бессмертен, в толпе нет вины.

Море, людское море…

Всё тонет в хоре — его мажоре.

Всё, что любили, почти пропало.

Следят за нами чужие звуки.

Хор запускает в нас своё ядовитое жало

И похотливо снимает брюки.

Я по парадным-подъездам крадусь вором.

К тебе родная, этой серьёзной ночью.

Увижу нас с тобой вдвоём воочию:

Чего мы стоим, когда не хором?

Пойдём со мной, на хрена тебе эти консервы?

Люди из стали, их больные нервы.

Одинаковые машины и гениталии.

Мысли из теста, их мечты о талии.

Когда уходит герой, остаётся хор.

Угадайте с трёх раз, кто его дирижёр?

Я устал выживать, предпочитаю жить.

Когда ты свободен, тебя невозможно убить.

Море, людское море…

Всё тонет в хоре — его мажоре.

Перевод песни

Батыр кеткенде хор қалады.

Бірақ мен үшін ұжымдық секс тым көп.

Менде одан стереотоксикоз бар,

Ал мен мұнда жыландар мен инеліктердің арасында жалғыз тұрамын.

Мен орманда, бейіттерден жырақта тыныс аламын

Теңдік, бауырластық, басқа да елестер.

Хор допты басқаратын жерде мен сол жерден шықтым,

Мен қазір құмырсқалармен біргемін.

Алыстан шамдар жанып тұр, Қала жанып тұр.

Хор мегаполисі.

Оның мәні аштық.

Мұның соңы жоқ, басы есінде жоқ.

Мен ол жақтан қолдау таппадым, теңіз дертіне шалдықтым.

Смысловики мағыналарды шығарады, оларды көпшілік жейді.

Хорда әрқашан бір-екі орын бар.

Біз тауашаны алып жатырмыз, өтеміз, күтеміз -

Толассыз жаңбыр астында қысқа бақыт.

Көпшілік бәрін көріп, естиді, ол ғасырлар бойы ішімізде.

Бірақ оның жады, әдеттегідей, қысқа.

Көпшілікке құлай алмайсың, бару керек,

Ал оның адасып кеткені маңызды емес.

Идея шығарылғанға дейін өмір сүреді.

Жалғыз болсаң – батырсың, қалың топта – ет – фаршсың.

Айналаңызға қараңызшы, сіздің бастарыңыздың барлық артқы жағы көрінеді.

Көпшілікте сен өлмейтінсің, Көпшілікте кінә жоқ.

Теңіз, адам теңізі...

Барлығы хорға батады - оның майоры.

Біз жақсы көретіндердің бәрі дерлік жоғалып кетті.

Басқа дыбыстар бізге ілеседі.

Хор бізге улы шаншуын салады

Ал құмарлықпен шалбарын шешеді.

Мен алдыңғы подъездерде ұрымын.

Сізге қымбаттым, бұл маңызды түн.

Мен сені екеумізді өз көзіммен көремін:

Бір ауыздан болмасақ, біз нені жақтаймыз?

Менімен бірге жүр, мына консервілерді неге алғың келеді?

Болат адамдар, олардың жүйкелері ауырады.

Бірдей көліктер мен жыныс мүшелері.

Қамырдан шыққан ой, олардың бел арманы.

Батыр кеткенде хор қалады.

Үш рет ойлап көріңізші, оның дирижері кім?

Мен тірі қалудан шаршадым, өмір сүруді ұнатамын.

Бостандық кезінде сені өлтіруге болмайды.

Теңіз, адам теңізі...

Барлығы хорға батады - оның майоры.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз