Төменде әннің мәтіні берілген Глазища , суретші - ДДТ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ДДТ
Вот она — куда-то идет, вот он — я, смотрю на нее.
Это было вчерa — мы молчали вдвоем, она свежа и прекрасна, я сказал: «Пойдем!»
Я там, где небо без крыши, где дым без огня, где саблезубые мыши — все мимо
меня.
Где гвозди вбитые в воду ржавеют дождем, где мы в непогоду погоду найдем.
Эта любовь ужасна, эта весна хороша!
Припев:
А твои, твои глазища, твое имя на заборе,
Я согласен выпить море, лишь бы доползти до днища.
Разгулялася природа, при деньгах, a все же нищий,
Продолженья просят рода эти чертовы глазища!
Порa!
Я сказал ей, сказал ей.
Порa!
Порa!
Я сказал ей, сказал ей.
Порa!
Порa!
Я сказал ей, сказал ей.
Порa!
Вот она, куда-то идет, вот он — я, смотрю на нее.
Здесь я не знаю что петь, я не знаю, чем быть,
Я научился не спать, но разучился любить,
Я вроде что-то забыл, ты конечно права.
Иди ко мне, мы потом напишем слова.
Эта весна ужасна, эта любовь хороша.
Припев:
А твои, твои глазища, твое имя на заборе,
Я согласен выпить море, лишь бы доползти до днища.
Разгулялася природа, при деньгах, a все же нищий,
Продолженья просят рода эти чертовы глазища!
А твои, твои глазища, твое имя на заборе,
Я согласен выпить море, лишь бы доползти до днища.
Разгулялася природа, при деньгах, a все же нищий,
Продолженья просят рода эти чертовы глазища!
Порa!
Я сказал ей, сказал ей: «Порa!»
Я сказал ей, сказал ей: «Порa!»
Я сказал ей, сказал ей: «Порa!»
.Пора, пора.
Міне, ол – бір жерге бара жатыр, міне, ол – мен, оған қарап тұр.
Кеше болды - біз бірге үнсіз қалдық, ол балғын, әдемі, мен: «Кеттік!» дедім.
Төбесіз аспан, отсыз түтін, қылыш тісті тышқандар өткен жерде менмін.
мен.
Суға қаққан шегелер жаңбырмен тот басқан жерде, ауа-райы нашар болса, ауа-райын табамыз.
Бұл махаббат қорқынышты, бұл көктем жақсы!
Хор:
Ал сенің көзің, сенің атың дуалда,
Мен теңізді ішуге келісемін, тек түбіне дейін жорғалау үшін.
Табиғат ақшамен жүрді, бірақ бәрібір қайыршы,
Жалғасы сол қарғыс атқыр көздердің түрін сұрайды!
Уақыт келді!
Мен оған айттым, айттым.
Уақыт келді!
Уақыт келді!
Мен оған айттым, айттым.
Уақыт келді!
Уақыт келді!
Мен оған айттым, айттым.
Уақыт келді!
Міне, ол бір жерге бара жатыр, міне ол, мен оған қарап тұрмын.
Бұл жерде мен не айтарымды, не болатынымды білмеймін,
Мен ұйықтамауды үйрендім, бірақ сүюді ұмыттым,
Мен бір нәрсені ұмытып кеткен сияқтымын, әрине дұрыс айтасыз.
Маған келіңіз, сөздерді кейін жазамыз.
Бұл көктем қорқынышты, бұл махаббат жақсы.
Хор:
Ал сенің көзің, сенің атың дуалда,
Мен теңізді ішуге келісемін, тек түбіне дейін жорғалау үшін.
Табиғат ақшамен жүрді, бірақ бәрібір қайыршы,
Жалғасы сол қарғыс атқыр көздердің түрін сұрайды!
Ал сенің көзің, сенің атың дуалда,
Мен теңізді ішуге келісемін, тек түбіне дейін жорғалау үшін.
Табиғат ақшамен жүрді, бірақ бәрібір қайыршы,
Жалғасы сол қарғыс атқыр көздердің түрін сұрайды!
Уақыт келді!
Мен оған айттым, оған айттым: «Уақыт келді!»
Мен оған айттым, оған айттым: «Уақыт келді!»
Мен оған айттым, оған айттым: «Уақыт келді!»
.Уақыт келді, уақыт келді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз