Төменде әннің мәтіні берілген Train , суретші - David Ford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Ford
Well, the sun’s coming up
And the dust it, is clearing
Down the line, I am hearing
There’s a train coming in
I left my home and my girl
Tried to find some place better
But I never could forget her
So let this train take me home
Oh, please my darling, forgive what I’ve done
I’ve found nothing, just some big lonely world
So take me back, please my lover
Take me back, please my lover
It took a train to discover
I cannot be without you girl
Well, I was young, I was green
Prone to foolish decisions
Had what I thought was ambition
And a will to be free
Yeah, but freedom’s just some word
Don’t believe has a meaning
So on this train, I am leaving
Tryin' to get me back home
So please my darling, forgive what I’ve done
I’ve found nothing, just some big lonely world
So take me back, please my lover
Take me back, please my lover
It took a train to discover
I cannot be without you, girl
So pour another cup of coffee
Pretty soon, I’ll be leaving
I am done petty thieving
Hitching rides and drinking beer
So tired of having friends
Just to keep out of prison
Man, this life really isn’t
All I hoped it would be
Oh, please my darling, forgive what I’ve done
I’ve found nothing, just some big lonely world
So take me back, please my lover
Take me back, please my lover
It took a train to discover
I cannot be without you, girl
It took a train to discover
I cannot be without you, girl
It took a train to discover
I cannot be without you, girl
Ал, күн шығып жатыр
Ал шаң тазалайды
Төменнен, мен естимін
Пойыз келе жатыр
Мен үйім мен қызымды тастадым
Жақсырақ орын табуға тырысты
Бірақ мен оны ешқашан ұмыта алмадым
Сондықтан бұл пойыз мені үйге апарсын
Өтінемін, қымбаттым, істегенімді кешір
Мен ештеңе таппадым, тек үлкен жалғыз әлем
Ендеше мені қайтып алыңыз, менің менің өтінемін
Мені қайтар, өтінемін, сүйіктім
Оны табу үшін поезд келеді
Мен сенсіз бола алмаймын қыз
Мен жас едім, жасыл болдым
Ақылсыз шешімдер қабылдауға бейім
Мен амбиция деп ойладым
Және еркін болуға ерік
Иә, бірақ бостандық - бұл жай ғана сөз
Сенбеу мағынасы бар
Сонымен, бұл пойызда мен кетемін
Мені үйге қайтару үшін
Өтінемін, қымбаттым, істегенімді кешір
Мен ештеңе таппадым, тек үлкен жалғыз әлем
Ендеше мені қайтып алыңыз, менің менің өтінемін
Мені қайтар, өтінемін, сүйіктім
Оны табу үшін поезд келеді
Мен сенсіз бола алмаймын, қыз
Сондықтан басқа шыныаяқ кофе құйыңыз
Жақында мен кетемін
Ұсақ ұрлық жасап біттім
Көлікпен жүру және сыра ішу
Достардан жалықты
Тек түрмеден —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————…
Аға, бұл өмір шынымен де емес
Мен осылай болады деп үміттенгенмін
Өтінемін, қымбаттым, істегенімді кешір
Мен ештеңе таппадым, тек үлкен жалғыз әлем
Ендеше мені қайтып алыңыз, менің менің өтінемін
Мені қайтар, өтінемін, сүйіктім
Оны табу үшін поезд келеді
Мен сенсіз бола алмаймын, қыз
Оны табу үшін поезд келеді
Мен сенсіз бола алмаймын, қыз
Оны табу үшін поезд келеді
Мен сенсіз бола алмаймын, қыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз