Төменде әннің мәтіні берілген Nobody Tells Me What to Do , суретші - David Ford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Ford
Oh fill her up to the top
well i’ve got nowhere else to be
oh today well i woke up
and the whole world was there for me
hard time comes around
but they can’t get me down
'cause i’m way past caring
nobody tells me what to do
oh girl i cried my last for you
there’s not a soul i answer to
no one’s put out when i misbehave
or if i don’t come home for days
well i’ve got nothing to explain
so will you give me the same again
to the top
well there’s no easy way to say
i’m not ok and i’m drained away
a little further every day
the last time comes around
i just can’t make it out
and i’m way past caring
nobody tells me what to do
oh did it mean a thing to you
there’s not a soul i answer to
no one’s put out when i misbehave
or if i don’t come home for days
well i’ve got nothing to explain
so will you give me the same again
О, оны жоғарғы толтырыңыз
менің басқа болатын жерім жоқ
о бүгін жақсы ояндым
және бүкіл әлем мен үшін болды
қиын уақыт келеді
бірақ олар мені түсіре алмайды
'себебі мен қамқорлықтан өтіп кеттім
ешкім маған не істеу керектігін айтпайды
о қыз, мен сен үшін соңғы рет жыладым
Мен жауап беретін жан жоқ
Мен дұрыс әрекет етпесем, ешкім өшпейді
немесе күндер бойы үйге келмесем
Түсіндіретін ештеңем жоқ
Сонымен, сіз маған тағы да бересіз бе?
жоғарыға
айтудың оңай жолы жоқ
Мен жақсы емеспін және ренжідім
күн сайын аздап
соңғы рет айналады
Мен оны түгере алмаймын
және мен қамқорлықтан өткенмін
ешкім маған не істеу керектігін айтпайды
О, бұл сізге бір нәрсе білдірді
Мен жауап беретін жан жоқ
Мен дұрыс әрекет етпесем, ешкім өшпейді
немесе күндер бойы үйге келмесем
Түсіндіретін ештеңем жоқ
Сонымен, сіз маған тағы да бересіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз