Төменде әннің мәтіні берілген St. Peter , суретші - David Ford аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Ford
Everyone come together
Making no kind of sense
And these thoughts that I cling to
They’re going to harm my defense
I’ll throw rocks at the devil
With my faith wearing thin
But I won’t scream down St. Peter
When he don’t let me in
I will work like a pack horse
Every hour of the day
I will drink like a preacher
Oh, make these spirits go away
I will sing like an angel
With an ear for a sin
But I won’t scream down St. Peter
When he don’t let me in
So when I’m gone, will you miss me?
Yeah, I’m sure that you will
When I’m far from the terror
And the lies and the kill
Yes, but there is nothing so deadly
As the forces of right
Or some fool with a shotgun
In a house painted white
So ain’t it hard now my brother
To try and do what you should
When the shameless and the wicked
They dress the same as the good
My intentions are honest
Though my chances are slim
So I won’t scream down St. Peter
When he don’t let me in
So everyone come together
Making no kind of sense
Yes, and these words that I cling to
Can only harm my defense
I’ve embraced imperfection
It’s alright not to win
So I won’t scream down St. Peter
When he don’t let me in
Yeah, I won’t scream down St. Peter
When he don’t let me in
Барлығы бірге келеді
Ешқандай мағынасы жоқ
Және осы ойларға мен жабысамын
Олар менің қорғанысыма зиянын тигізеді
Мен шайтанға тас лақтырамын
Менің сенімім арықтаумен
Бірақ мен Әулие Петрді айқайламаймын
Ол мені кіргізбегенде
Мен жүйрік ат сияқты жұмыс істеймін
Күннің әр сағаты
Мен уағызшы сияқты ішемін
О, бұл рухтарды кетіріңіз
Мен періштедей ән айтамын
Құлағы бар күнә үшін
Бірақ мен Әулие Петрді айқайламаймын
Ол мені кіргізбегенде
Мен кеткенде, мені сағынасың ба?
Иә, сенетініне сенімдімін
Мен қорқыныштан алыс болған кезде
Және өтірік пен өлтіру
Иә, бірақ соншалықты өлімге әкелетін ештеңе жоқ
Құқық күштері ретінде
Немесе мылтығы бар ақымақ
Ақ боялған үйде
Енді қиын болмай ма, бауырым
Тырысу және қажет нәрсені істеу
Ұятсыз мен зұлым кезде
Олар жақсы киіммен бірдей киінеді
Менің ниетім адал
Мүмкіндігім аз болса да
Сондықтан Мен әулие Петрді айқайламаймын
Ол мені кіргізбегенде
Сондықтан барлығы бірге жиналады
Ешқандай мағынасы жоқ
Иә, бұл сөздерді мен ұстанамын
Менің қорғанысыма ғана зиянын тигізуі мүмкін
Мен кемелсіздікті қабылдадым
Жеңіске жетпегеніңіз дұрыс
Сондықтан Мен әулие Петрді айқайламаймын
Ол мені кіргізбегенде
Иә, мен Әулие Петрді айқайламаймын
Ол мені кіргізбегенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз