The Ballad of Miss Lily - David Ford

Well there never was a girl like lily

She was a pretty little heartbreak machine

She had a way to part a fool and his money

She was a lucky litte gambler’s dream

And she promised up the world and whatever

And she could get a man to do anything

And by the morning he’d be cleaned out and crawling on his knees

But every night he let some poor fool sing

He said i may not be a rich man baby

But i’ll tell you what i’m gonna do

I’m gonna take you out tonight in the city

I’m gonna spend all my money on you

She’ll take a seat up at the bar at around 7

And wait for some poor sucker stumbling by

Yea and she’ll pull him in and drag him on under

And then she’ll drown him in thoose big dark eyes

And with the moonlight breaking through a litte crack in the sky

Well he was broken and the damage is done

He’d give up everything he had for a love that could never be

Yea he’d be screaming at the top of his lungs

He said i may not be a rich man baby

But i’ll tell you what i’m gonna do

I’m gonna take you out tonight in the city

I’m gonna spend all my money on you

One day what came in to town some kind of big shot man

All full of swagger like some hollywood scene

I tried to tell him stay away from miss lily

That woman’s trouble if you know what i mean

Well he just laughed and said i think i can take care of myself

I said well don’t pretend you haven’t been warned

They found him walking in the morning by the side of the road

Yea he was naked as the day he was born

He said i may not be a rich man baby

But i’ll tell you what i’m gonna do

I’m gonna take you out tonight in the city

I’m gonna spend all my money on you

Лилия сияқты қыз ешқашан болған емес

Ол жүрегі ауыратын кішкентай машина болды

Оның ақымақ пен оның ақшасын бөлісу жолы болды

Ол бақытты кішкентай құмар ойыншының арманы болды

Ол әлемді және кез келген нәрсені уәде етті

Ол ер адамды ештеңе жасауға мәжбүр етті

Және таңертең ол тазартып, тізесіне қарай жүгірді

Бірақ күн сайын түнде ол бейшара ақымаққа ән айтуға мүмкіндік берді

Ол мен бай болмауы мүмкін бала

Бірақ мен не істейтінімді айтамын

Мен сені бүгін кешке қалаға апарамын

Мен бар ақшамды саған жұмсаймын

Ол сағат 7 шамасында барда отырады

Бір бейшара сорғыштың сүрініп кетуін күтіңіз

Иә, ол оны ішке тартып, астынан сүйреп апарады

Содан кейін ол оны үлкен қара көздеріне батырып жібереді

Ай сәулесі аспандағы кішкене жарықшақты жарып өтеді

Ол  сынған және зақымдалған болды

Ол ешқашан болмайтын махаббат үшін қолындағының барлығынан бас тартады

Иә, ол өкпесінің шыңында айқайлайды

Ол мен бай болмауы мүмкін бала

Бірақ мен не істейтінімді айтамын

Мен сені бүгін кешке қалаға апарамын

Мен бар ақшамды саған жұмсаймын

Бір күні қалаға бір оқ атты адам келді

Барлығы Голливуд сахнасындай ақымақтыққа толы

Мен оған Мисс лалагүлінен аулақ болуға тырыстым

Не айтып тұрғанымды білсеңіз, бұл әйелдің проблемасы

Ол жай ғана күліп, мен өзімді күте аламын деп айтты

Мен сізге ескертпедім деп ойламаңыз дедім

Олар оны таңертең жолдың жағасында келе жатқан жерінен тапты

Иә, ол туған күніндегідей жалаңаш болды

Ол мен бай болмауы мүмкін бала

Бірақ мен не істейтінімді айтамын

Мен сені бүгін кешке қалаға апарамын

Мен бар ақшамды саған жұмсаймын