Sálvame - David DeMaria
С переводом

Sálvame - David DeMaria

Альбом
Soñar despierto
Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
249260

Төменде әннің мәтіні берілген Sálvame , суретші - David DeMaria аудармасымен

Ән мәтіні Sálvame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sálvame

David DeMaria

Оригинальный текст

Ya se que no he hecho todo lo que dije

Que me he portado como un crío

Que no te he dicho lo que hice

Que nuestros líos siempre son míos

Ya se que duele que tu no lo aguantas

Pero no pienses que tú eres una de tantas

Son las cosas del amor que lo tuerce todo

Tonterías que me han dado por hacer

Porque quiero y no quiero crecer

Unas quise y otras fueron sin querer

Dar la espalda no está bien

Yo ni te quito ni te pongo la razón

Solo sé que necesito tu calor

Son las cosas del amor

Que lo tuercen todo

VAMOS SALVAME

De esta soledad

Que se aburre de estar sola

Buceando por las olas

VAMOS SALVAME

De la oscuridad

Hazme un poco más valiente

Sin ti no soy diferente

Ni te obligo ni te pido por favor

Pero explícame por que

He llegado al beso helado de tu adiós

Átame o perdóname

Ya sé que hay que luchar contra el orgullo

No soy de nadie si no soy tuyo

Son las cosas del amor

Que lo tuercen todo

(ESTRIBILLO)

Vamos sálvame

(ESTRIBILLO)

Sálvame, son las cosas del amor

Sálvame, de esta soledad

Перевод песни

Мен айтқанымның бәрін орындамағанымды білемін

Мен өзімді бала сияқты ұстадым

Мен саған не істегенімді айтқан жоқпын

Біздің тәртіпсіздіктер әрқашан менікі

Білемін, шыдай алмағаныңыз ауырады

Бірақ сен көптің бірімін деп ойлама

Олар бәрін бұрмалайтын махаббат заттары

Маған берілген бос сөз

Өйткені мен қалаймын және өскім келмейді

Кейбіреулер мен қалаған, ал басқалары байқаусызда болды

Артқа бұрылу дұрыс емес

Мен сені алып тастамаймын да, түзетпеймін де

Маған сенің жылуың керек екенін білемін

махаббат заттары

бұл бәрін бұрмалайды

МЕНІ ҚҰТҚАРАЙЫҚ

осы жалғыздықтан

кім жалғыздықтан жалықтырады

Толқындар арқылы сүңгу

МЕНІ ҚҰТҚАРАЙЫҚ

Қараңғылықтан

мені сәл батылырақ ет

Сенсіз мен басқаша емеспін

Мен сені мәжбүрлемеймін де, өтінемін де сұрамаймын

бірақ неге маған түсіндір

Мен сенің қоштасуыңның қатып қалған сүйісіне жеттім

мені байлаңыз немесе кешіріңіз

Мен мақтанышпен күресу керек екенін білемін

Мен сенікі болмасам ешкімдікі емеспін

махаббат заттары

бұл бәрін бұрмалайды

(ХОР)

кел мені құтқар

(ХОР)

Мені құтқарыңыз, бұл махаббат заттары

Мені осы жалғыздықтан құтқар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз