Төменде әннің мәтіні берілген Palabra de Amor , суретші - David DeMaria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David DeMaria
Hay tantas nubes fuera
Tanta distancia entre el cristal y el cielo azul
Que a veces me sorprendo
Tratando de echar a volar donde estés tu
Y esta noche cuando el mundo duerma en paz,
Mi corazón se romperá por ti,
PALABRA DE AMOR,
Que dura un instante,
PALABRA DE AMOR,
Duele una eternidad,
PALABRA DE AMOR,
Que llevo en la sangre,
Como esos besos,
Que jamás podré olvidar,
Que solo estoy, sin ti&
Algo se muere dentro,
Cuando no pones tu rival nada que hacer
Se te enreda el alma,
Entre la rabia y el disfraz,
De estar en pie,
Las estrellas han dejado de brillar,
Desde ti no me he vuelto a enamorar,
PALABRA DE AMOR,
Promesa de amante,
PALABRA DE AMOR,
Que nunca traicionare,
PALABRA DE AMOR,
Que no sabe nadie,
Como los sueños imposibles de borrar,
PALABRA DE AMOR,
Que un ángel nos guarde,
PALABRA DE AMOR,
Que hiere mi ingenuidad,
PALABRA DE AMOR,
Tú la aceptaste,
Como las rosas que tiré después al mar,
Por ti&.
Que queda ahora entre los dos
Solo un fuego que no arde,
Solo el fuego de un amor,
Que hace tiempo te cure
Y perdí por un error
PALABRA DE AMOR
(ESTRIBILLO
сыртта бұлттар көп
Шыны мен көк аспанның арасы сонша
Соған таң қаламын кейде
Сіз қай жерде ұшуға тырысыңыз
Бүгін түнде әлем тыныштықта ұйықтап жатқанда,
Сен үшін жүрегім жараланады
МАХАББАТ СӨЗІ,
бұл бір сәтке созылады,
МАХАББАТ СӨЗІ,
Ол мәңгілік ауырады
МАХАББАТ СӨЗІ,
қанымда алып жүргенім,
Сол сүйістер сияқты
Мен ешқашан ұмыта алмайтынымды
Мен сенсіз жалғызбын&
ішінде бірдеңе өледі,
Қарсыласыңызды ештеңе істемейтін болсаңыз
Жан-дүниең шырмалған,
Ашу мен бетперде арасында,
тұру,
Жұлдыздар жарқырауды тоқтатты
Сенен бері мен ғашық болған жоқпын,
МАХАББАТ СӨЗІ,
ғашықтың уәдесі,
МАХАББАТ СӨЗІ,
Мен ешқашан сатқындық жасамаймын
МАХАББАТ СӨЗІ,
ешкім білмейтінін,
Өшіру мүмкін емес армандар сияқты,
МАХАББАТ СӨЗІ,
Бізді періште қорғасын
МАХАББАТ СӨЗІ,
Бұл менің аңғалдығымды ренжітеді,
МАХАББАТ СӨЗІ,
сен оны қабылдадың,
Кейін теңізге лақтырған раушан гүлдеріндей,
Сен үшін&.
Енді екеуінің арасында не қалады
Тек жанбайтын от
Тек махаббат оты,
баяғыда мен сені емдедім
Ал мен қателіктің кесірінен жеңіліп қалдым
МАХАББАТ СӨЗІ
(ХОР
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз