Төменде әннің мәтіні берілген La casa de al lado , суретші - David DeMaria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David DeMaria
En la casa de al lado se oyen los tejados
Los crujidos del tiempo
Y a dos gatitos muy risueños
En la casa de al lado se oyen los tejados
Los crujidos del tiempo
Y a dos gatitos muy risueños
En la casa de al lado se venden pecados
Se regalan caricias
Vestidas de arrepentimiento
Hay siluetas, en su luna
Que me llevan a acampar bajo la falda de su valle
Miente sólo para mi
Miénteme esta noche fría
Cura los quejidos de este corazón
Llévame hasta la locura
Mientras no amanece
No duele el dolor
De este tonto, pobre hombre desengañao
En la casa de al lado hay un árbol que ofrece
Los frutos dorados
Hay un pozo de sueños
Donde se inventan los deseos
Tu silueta, en la luna
Tu manera de mover esa cintura
Cuando bailes
Baila sólo para mi
Miénteme esta noche fría
Cura los quejidos de este corazón
Llévame hasta la locura
Mientras no amanece
No duele el dolor
De este tonto, pobre hombre desengañao
Miénteme esta noche fría
Llévame hasta la locura
Mientras no amanece
No duele el dolor
De este tonto, pobre hombre desengañao
Hay murmullos sin dueño que arrasan con todo
Hay ladridos sin perro que no dicen nada
Todo el mundo conoce la casa de al lado
Es más fácil entrar que enfrentarse al pasado
Miénteme esta noche fría
Cura los quejidos de este corazón
Llévame hasta la locura
Mientras no amanece
No duele el dolor
De este tonto, pobre hombre desengañao
Көрші үйде шатырдың дыбысы естіледі
Уақыттың сықырлауы
Және өте күлетін екі котят
Көрші үйде шатырдың дыбысы естіледі
Уақыттың сықырлауы
Және өте күлетін екі котят
Күнәлар көрші үйде сатылады
Еркелетеді
Өкінішпен киінген
Айда сұлбалар бар
Олар мені өз алқабының етегіндегі лагерьге апарады
тек мен үшін өтірік
бүгін түнде маған өтірік айт
Мына жүректің ыңырсығанын емде
мені жындылыққа апарады
Таң атпағанша
ауырсыну ауыртпайды
Бұл ақымақ, көңілі қалған бейшара
Көрші үйде ұсынатын ағаш бар
алтын жемістер
Арманның құдығы бар
тілектер ойлап табылған жерде
Сенің силуэтің, айда
Бұл белді жылжыту тәсілі
сен билегенде
тек мен үшін биле
бүгін түнде маған өтірік айт
Мына жүректің ыңырсығанын емде
мені жындылыққа апарады
Таң атпағанша
ауырсыну ауыртпайды
Бұл ақымақ, көңілі қалған бейшара
бүгін түнде маған өтірік айт
мені жындылыққа апарады
Таң атпағанша
ауырсыну ауыртпайды
Бұл ақымақ, көңілі қалған бейшара
Бәрін бұзатын иесіз күбірлер бар
Ештеңе айтпайтын итсіз үргендер бар
Көрші үйді бәрі біледі
Өткенмен бетпе-бет келгеннен гөрі кіру оңайырақ
бүгін түнде маған өтірік айт
Мына жүректің ыңырсығанын емде
мені жындылыққа апарады
Таң атпағанша
ауырсыну ауыртпайды
Бұл ақымақ, көңілі қалған бейшара
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз