Fuiste tú - David DeMaria
Төменде әннің мәтіні берілген Fuiste tú , суретші - David DeMaria аудармасымен
Ән мәтіні Fuiste tú "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fuiste tú
David DeMaria
Оригинальный текст
Una mirada hacia atras me ordena la vida,
Pero si miro hacia atras te veo a ti…
Una mirada hacia atras rompe mi rutina,
Me enseña a desafiar lo que aun queda por vivir…
Fuiste tu, la que me vio llorar,
La que me ha visto huir,
Detrás de algún deseo…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La orilla de este mar,
Que me ha alejando hacia otros puertos…
La que me invita a soñar…
Una mirada hacia atras es tambien saber sufrir,
Sentarnos a imaginar en el aire…
Una mirada hacia atras es tambien saber decir,
Y no juzgar por juzgar lo que piensas tu de mi…
Fuiste tu, la que me vio llorar,
La que me ha visto huir,
Detrás de algún deseo…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La orilla de este mar,
Que me ha alejando hacia otros puertos…
Quien soy yo para dar un consejo,
Ya no hay nadie mas que nadie…
Quien soy yo para dar un consejo,
Si lo busco cada tarde…
Fuiste tu, la reina de mi despertar,
La cura de mi soledad,
La que con solo darme un beso,
Siempre me invita a soñar…
Перевод песни
Артқа бір қарау өмірімді бұйырады,
Бірақ артыма қарасам сені көремін...
Артқа бір қарау менің әдетімді бұзады
Бұл маған әлі өмір сүру керек нәрсеге қарсы тұруға үйретеді ...
Менің жылағанымды көрген сен едің,
Менің қашып бара жатқанымды көрген адам,
Бір тілектің артында...
Бұл сен едің, менің оянуымның ханшайымы,
Мына теңіздің жағасы,
Бұл мені басқа порттарға көшірді ...
Мені армандауға шақыратын...
Артқа қарау да азап шегуді біледі,
Ауада елестету үшін отырыңыз ...
Артқа қарау да қалай айту керектігін білу,
Мен туралы не ойлайсың деп айыптау емес...
Менің жылағанымды көрген сен едің,
Менің қашып бара жатқанымды көрген адам,
Бір тілектің артында...
Бұл сен едің, менің оянуымның ханшайымы,
Мына теңіздің жағасы,
Бұл мені басқа порттарға көшірді ...
Мен кіммін ақыл айтатын,
Енді ешкімнен басқа ешкім жоқ...
Мен кіммін ақыл айтатын,
Мен оны күнде түстен кейін іздесем...
Бұл сен едің, менің оянуымның ханшайымы,
Жалғыздығымның емі,
Мені сүйген адам,
Ол мені әрқашан армандауға шақырады...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз