Caminos de ida y vuelta - David DeMaria

Caminos que son de ida y vuelta

Destinos que abren y cierran las puertas

Orillas donde no suben las mareas

Oasis con un sembrao de hierbabuena.

Lo que siento no es amor,

Ese sentimiento se queda pequeño,

La verdad es que no estaría mal

Haber luchado por mi sueño

Y estar contigo

La verdad es que no estaría de más

Poder besarte aunque sea de lejos

Y ser amigos,

Caminos que son de ida y vuelta

Abismos que nos eclipsan las ideas

Senderos, ni luminosos ni tan a ciegas

Buscando un alquimista a mis ideas

Lo que siento no es amor

Es un sentimiento mucho más inmenso,

La verdad es que no estaría mal

Haber luchado por mi sueño

Y estar contigo

La verdad es que no estaría de más

Poder besarte aunque sea de lejos

Y ser amigos,

La verdad es que no estaría mal

Haber luchado por mi sueño

Y estar contigo

La verdad es que no estaría de más

Poder besarte aunque sea de lejos

Y ser amigos,

Caminos que son de ida y vuelta

Mi amor es por ti, mi amor es sólo para ti.

Айналмалы жолдар

Есіктерді ашатын және жабатын бағыттар

Толқындары көтерілмейтін жағалаулар

Жалбыз алқабы бар оазис.

Менің сезінгенім махаббат емес

Бұл сезім кішкентай болып қалады,

Бұл жаман болмайтыны шындық

арманым үшін күрестім

Және сенімен бірге бол

Шындық - бұл зиян тигізбейді

Сені алыстан да сүйе білу

және дос бол,

Айналмалы жолдар

Біздің идеяларымызды тұншықтыратын тұңғиықтар

Жолдар, жарқын да, соқыр да емес

Менің идеяларыма алхимик іздеймін

Менің сезінгенім махаббат емес

Бұл әлдеқайда зор сезім,

Бұл жаман болмайтыны шындық

арманым үшін күрестім

Және сенімен бірге бол

Шындық - бұл зиян тигізбейді

Сені алыстан да сүйе білу

және дос бол,

Бұл жаман болмайтыны шындық

арманым үшін күрестім

Және сенімен бірге бол

Шындық - бұл зиян тигізбейді

Сені алыстан да сүйе білу

және дос бол,

Айналмалы жолдар

Махаббатым саған, Махаббатым саған ғана.