Төменде әннің мәтіні берілген Amar es lo que quiero , суретші - David DeMaria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David DeMaria
Vivir tras la presion del egoismo, de veras, no es vivir
Vivir sin ilusion ante el destino de nuestro caminar
Vivir entre fronteras con la ley entiendes cual sea
Para mi eso no es vivir
Sentir que hay hororizontes
Conquistar tus emociones y cantarlas para ti
No escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
Por siempre asi
ESTRIBILLO
Me ahogo en la verdad
Desnudo en sentimiento
Y ahogo el corazón en esta herida
Amar es lo que quiero
Me ahoga esta verdad
Si sientes lo que siento
Y abre tu corazón cura la herida
Amar es el remedio
Vivir bajo el incierto paraiso, de veras, no es vivir
La fuerza de expresar mis sentimientos la encuentro siempre en ti
No entiendo que haya vidas maltratadas por cuaquiera
Y no puedan decidir
No entiendo el interes de separar nuestras ideas
Y q nos mientan por mentir
No escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
Por ti por mi
ESTRIBILLO
Me ahogo en la verdad
Desnudo en sentimiento
Y ahogo el corazón en esta herida
Amar es lo que quiero
Me ahoga esta verdad
Si sientes lo que siento
Y abre tu corazón cura la herida
Amar es el remedio
Меншілдік қысымының артында өмір сүру, шын мәнінде, өмір сүру емес
Біздің серуеннің тағдыры алдында елессіз өмір сүріңіз
Заңмен шекара арасында өмір сүріп, сіз бәрін түсінесіз
Мен үшін бұл өмір сүру емес
Көкжиектер бар екенін сезініңіз
Эмоцияларыңызды жеңіп, сіз үшін ән айтыңыз
Жүрегіңнің соғуын тыңдамау және жаңа болашақты ашу
мәңгі осылай
ХОР
Мен шындыққа батып кетемін
Сезімде жалаңаш
Ал мен жүрегімді осы жараға батырдым
махаббат менің қалағаным
бұл шындық мені суға батырады
Менің сезінгенімді сен сезсең
Жүрегіңізді ашыңыз, жараны емдеңіз
махаббат ем
Белгісіз жұмақ астында өмір сүру, шын мәнінде, өмір сүру емес
Мен әрқашан сенен өз сезімімді білдіруге күш табамын
Мен ешкімнің қиянат жасайтын өмірлер бар екенін түсінбеймін
Ал олар шеше алмайды
Идеяларымызды ажыратудың мүддесін түсінбеймін
Және олар өтірік айтқанымыз үшін бізге өтірік айтады
Жүрегіңнің соғуын тыңдамау және жаңа болашақты ашу
Сен үшін мен үшін
ХОР
Мен шындыққа батып кетемін
Сезімде жалаңаш
Ал мен жүрегімді осы жараға батырдым
махаббат менің қалағаным
бұл шындық мені суға батырады
Менің сезінгенімді сен сезсең
Жүрегіңізді ашыңыз, жараны емдеңіз
махаббат ем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз