Puppy for Hanukkah - Daveed Diggs

You know what I wantah

(What you want, what you want, what you want, what you want, what you want)

I want a puppy for Hanukkah

(Wanna puppy, wanna puppy, wanna puppy, wanna puppy, wanna puppy)

And I’ma get just what I wanted, yeah

(Gon' get it, gon' get it, gon' get it, gon' get it, gon' get it)

I’mma get a puppy for Hanukkah

(Get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy)

Some kids write lists for they Christmas gifts

And they send 'em all off to they Santas

But I don’t trip off a list for my gifts

I’mma get it cause I got eight chances

That’s right, eight nights, festival of lights

Go hard for a week with a plus one

So y’all keep stressin', be good, learn lessons

But Hanukkah is the best fun

And you can laugh if you want, huh

(Laughin', laughin', laughin', laughin', laughin')

But I’mma get a puppy for Hanukkah

(Get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy)

Clarinet, no harmonica

(Play the clarint, play the clarinet, play the clarint)

When I get a puppy for Hanukkah (That's right)

Okay, first night and I’m feeling right

Mama came with a gift-wrapped box

It don’t bark, don’t bite, don’t cry when I shake it

So I’m pretty sure that it’s just socks

But you never know, miracles happen

I tap in and start to rip the paper

Oh, please let it be the puppy that I wanted

I don’t wanna wait till-

Oh, yep that’s just socks

I’mma get what I wanted to

(What you want, what you want, what you want, what you want, what you want)

I’mma get a puppy for Hanukkah

(Get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy)

I ain’t even trippin' on it, bruh

(I ain’t gonna trip, I ain’t gonna trip, I ain’t gonna trip)

Cause I’mma get a puppy for Hanukkah (Oh yeah)

Night two, what it doo, candles get lit, lit (It's lit)

Latkes, sour cream is the best dip (Dip)

Applesauce on the side, I might just get

Adonai ain’t gonna trip

Baruch atah Adonai

Eloheinu melech ha’olam

Asher kid’shanu b’mitzvotav

V’tzivanu l’hadlik ner

Shel Hanukkah

That blessing is a bop, now I’ve said it

Not sure what it means, but I learned it phonetic

By the way, you got a present for me, is it what I wanted?

Pass that shamash, let’s get the flame started

Ooh, for me?

Oh!

Well, you shouldn’t have, I-

Well, I guess I’ll just, um…

Oh, that’s a, that’s a sweater!

Did somebody knit this?

It’s really, it’s really great

This isn’t going how I saw it, huh

(It ain’t goin' well, it ain’t goin' well)

I really hope I get this puppy for Hanukkah

(Get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy, get a puppy)

It’s all I ever really wanted for

(It's all I want, it’s all I want, it’s all I want)

Just a puppy for Hanukkah (Gimme that dog)

Lights keep burning and nights just pass

Menorah is now covered up with wax

I thought it would be obvious, I didn’t want to ask

But will tonight be the night I get my puppy at last?

My feet are warm and my body is cozy

The hats and the mittens and umbrella are totally great

Love it all, I’m the king of style

There’s one thing I’ve been wanting all this while

Wait

Wait, is that?

Could it be?

It’s- ha ha!

Oh my gosh!

You’re everything I ever wanted for

(You are what I want, you are what I want, you are what I want)

You’re my puppy for Hanukkah

(You're my puppy, you’re my puppy, you’re my puppy, you’re my puppy,

you’re my puppy)

I’mma name you Monica

Nah, probably not, that’s a weird name for a dog

(That's a weird name, that’s a weird name, that’s a weird name)

But it rhymes with Hanukkah

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

I got my Hanukkah puppy

Менің не қалайтынымды білесіз

(Сіз не қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз)

Мен Хануккаға күшік алғым келеді

(Күшік қалаймын, күшік алғым келеді, күшік алғым келеді, күшік алғым келеді, күшік алғым келеді)

Мен қалаған нәрсені аламын, иә

(Түсінемін, аламын, аламын, аламын, аламын, аламын)

Мен Ханукка үшін күшік аламын

(Күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал)

Кейбір балалар жаңа жылдық сыйлықтар үшін тізімдер жазады

Олардың барлығын Санталарға жібереді

Бірақ мен сыйлықтарымның тізімінен бас тартпаймын

Мен оны түсіндім, себебі менде сегіз мүмкіндік болды

Дұрыс, сегіз түн, шамдар мерекесі

Бір плюспен бір апта қатты болыңыз

Сондықтан сіз стрессті ұстаныңыз, жақсы болыңыз, сабақ алыңыз

Бірақ Ханукка  ең жақсы көңіл көтеру

Қаласаңыз, күле аласыз, иә

(Күлді, күледі, күледі, күледі, күледі)

Бірақ мен Ханукка үшін күшік аламын

(Күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал)

Кларнет, гармоника жоқ

(Кларинтте ойнау, кларнетте ойнау, кларинтте ойнау)

Мен ханука үшін күшік алған кезде (дұрыс)

Жарайды, бірінші түн мен өзімді дұрыс сезінемін

Мама сыйлыққа оралған қораппен келді

Мен оны сілкіп жіберсем, үрмейді, тістемейді, жыламайды

Сондықтан мен бұл жай шұлық екеніне сенімдімін

Бірақ сіз ешқашан білмейсіз, кереметтер болады

Мен кіріп, қағазды жей бастаймын

Өтінемін, бұл мен қалаған күшік болсын

Мен күткім келмейді...

Иә, бұл жай шұлық

Мен қалағанымды аламын

(Сіз не қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз, нені қалайсыз)

Мен Ханукка үшін күшік аламын

(Күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал)

Мен бұған тіпті таңғалмаймын, бра

(Мен сая алмаймын, сая алмаймын, жүрмеймін)

Себебі мен Ханукка үшін күшік аламын (иә)

Екінші түн, не істеп жатыр, шамдар жанады, жанады (жанып тұр)

Латкес, қаймақ ең жақсы суға батырылады (суға)

Бүйірінде алма соусы, мен алуым мүмкін

Құдай жолға түспейді

Барух ата Жаратқан Ие

Eloheinu melech ha’olam

Ашер кид'шану б'мицвотав

V’tzivanu l’hadlik ner

Шел Ханукка

Бұл бата боп, енді мен оны айттым

Бұл нені білдіретінін білмеймін, бірақ мен оны фонетикалық  үйрендім

Айтпақшы, сіз маған сыйлық алдыңыз, мен қалағандай болдыңыз ба?

Мына шамашты өткізіңіз, жалынды бастайық

Ой, мен үшін бе?

О!

Сізге болмауы керек, мен...

Менің ойымша, мен жай ғана...

О, мынау свитер!

Мұны біреу тоқыды ма?

Бұл шынымен де, бұл өте керемет

Мен көргендей болмады, иә

(Ол жақсы емес, жақсы емес)

Мен бұл күшікті Ханукка үшін аламын деп үміттенемін

(Күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал, күшік ал)

Бұл мен қалағанның бәрі

(Бұл мен қалағанның бәрі, мен қалағанның бәрі, мен қалағанның бәрі)

Хануккаға арналған күшік (бұл итті беріңіз)

Шамдар жанып, түндер өтеді

Менора қазір балауызбен жабылған

Мен анық болар деп ойладым, сұрағым келмеді

Бірақ бүгін түнде мен күшігімді алатын түн бола ма?

Аяғым жылы, денем жайлы

Шляпалар, қолғаптар мен қолшатырлар өте керемет

Барлығы ұнайды, мен стильдің патшасымын

Осы уақытқа дейін мен бір нәрсені қалаймын

Күте тұрыңыз

Күте тұрыңыз, солай ма?

Бұл болуы мүмкін бе?

Бұл - ха ха!

О, құдайым!

Сіз мен қалағанның бәрісіз

(Мен қалаған нәрсесің, мен қалағанымсың, мен қалағанымсың)

Сіз менің Ханукадағы күшігімсіз

(Сен менің күшігімсің, сен менің күшігімсің, сен менің күшігімсің, сен менің күшігімсің,

сен менің күшігімсің)

Мен сіздің атыңызды Моника деп қоямын

Жоқ, бұл итке біртүрлі атау

(Бұл қызық атау, бұл қызық атау, бұл қызық атау)

Бірақ бұл Хануккаға сәйкес келеді

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым

Мен ханука күшігімді алдым