New York Doesn't Like Your Face - Audra McDonald, Stanley Tucci, H. Jon Benjamin

You know, it does do something, that’s impressive

You’re kidding, wow

Yep, and we’re just getting started

Convincing this city to like this old biddy

Is the hard job I’m here to do

Now, as we’ve established

You smile like a catfish

And your resting face looks like

You’re taking a poo

A stranger outpolled you

In case no one told you

That’s what’s called losing the race

So before the hard-hitting

The first step’s admitting

New York doesn’t like your face

First up, Bitsy Brandenham

Twitter, TikTok, Instagram

The Big Apple thinks you’re the pits

(I don’t need to)

Bitsy, listen to this

They think you’re shysty

(I'm flirty and feisty)

That’s just the Long Island iced tea

(With Bloody Mary mix)

It’s not okay

What the bloody mayor is trying to say

Is New York doesn’t like your face

They spit you out because they’ve got New Yorkers' taste

They look at you and smell a rat

And they had enough of those

No one can stand you

We’ve got to rebrand you

New haircut, heritage, pronouns, clothes

Aesthetically, it’s looking bleak Haute couture should make you pop

Sit front row at Fashion Week

Then tweak the pictures with Photoshop

All we need is one good public stunt

With just the perfect words

That will lead New Yorkers to accept the little polished turd

New York doesn’t like your face

We’ve got to give them something better to embrace

Devise a plan to make them stand you

That’s what it’s all about

Bitsy, it’s the only way to cultivate the clout

Haven’t you ever wondered, dear

Why your staff all carry cans of Mace?

New York doesn’t like your face

Білесіз бе, ол бірдеңе жасайды, бұл әсерлі

Сіз қалжыңдап жатырсыз, уау

Иә, біз енді ғана бастадық

Бұл қаланы осы ескі саудагерді ұнатуға көндіру

                    Мен осында жүрген жұмыс

Енді біз белгілегендей

Сіз мысық сияқты күлесіз

Ал сіздің демалатын жүзіңіз ұқсайды

Сіз дәрет алып жатырсыз

Бейтаныс адам сізден асып түсті

Ешкім сізге айтпаған жағдайда

Бұл жарыста жеңілу деп аталады

Сондықтан қатты соққыға дейін

Бірінші қадам - ​​мойындау

Нью-Йорк сіздің бетіңізді ұнатпайды

Біріншіден, Бици Бранденхэм

Twitter, TikTok, Instagram

Үлкен алма сізді шұңқырлар деп ойлайды

(маған қажет емес)

Бици, мынаны тыңда

Олар сені ұялшақ деп ойлайды

(Мен флиртмін және қызбамын)

Бұл жай ғана Лонг-Айленд мұзды шайы

(Қанды Мэри қоспасымен)

Бұл дұрыс емес

Қанды әкім не айтқысы келеді

Сіздің бетіңіз Нью-Йоркке ұнамай ма?

Олар сізді түкіреді, өйткені олар Нью-Йорктіктердің талғамына ие

Олар сізге             егеуқұйрықтың                                                                                                                    |

Оларға бұл жеткілікті болды

Саған ешкім шыдай алмайды

Біз сізге ребрендинг жасауымыз керек

Жаңа шаш үлгісі, мұра, есімдік, киім

Эстетикалық тұрғыдан алғанда, бұл көмескі көрінетін Жоғары кутюр сізді поп етеді

Сән апталығында алдыңғы қатарға отырыңыз

Содан кейін Photoshop көмегімен суреттерді өзгертіңіз

Бізге бір жақсы қоғамдық трюк болса болғаны

Тек тамаша сөздермен

Бұл Нью-Йорк тұрғындарын жылтыратылған балшықты қабылдауға әкеледі

Нью-Йорк сіздің бетіңізді ұнатпайды

Біз оларға құшақтау үшін жақсы нәрсе беруіміз керек

Оларды сізге қарсы тұру үшін жоспар жасаңыз

Мұның бәрі осыған байланысты

Бици, бұл ықпалды өсірудің жалғыз жолы

Ойланбадың ба, қымбаттым

Неліктен қызметкерлеріңіздің барлығы Mace банкаларын алып жүреді?

Нью-Йорк сіздің бетіңізді ұнатпайды