In My City - Mistah F.A.B., Daveed Diggs, Rafael Casal
С переводом

In My City - Mistah F.A.B., Daveed Diggs, Rafael Casal

Альбом
Collin EP
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220730

Төменде әннің мәтіні берілген In My City , суретші - Mistah F.A.B., Daveed Diggs, Rafael Casal аудармасымен

Ән мәтіні In My City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My City

Mistah F.A.B., Daveed Diggs, Rafael Casal

Оригинальный текст

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

Look, they killing, they illing and ain’t nobody chilling in here

Health care, Medicare, it’s pretty rare

Welfare… hell yeah, that shit is here

Blank stairs… the children tears

Section 8, … them ghetto benefits

The schools are closing down

Schools closing down cause kids ain’t really into it

Murders and assassins, cops known by aliases

City of the gods, niggas living like …

Oakland, Brooklyn, which one is the craziest

The shadiest, maybe it’s cause the parents don’t play with kids

Raised by the unraised…

Church say it’s gonna get better one day

But hell, they only sing songs on Sunday

Cause Monday… to the gunplay

Living in the city of god, I guess we living like the song say

I guess we living like the song say

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

They hustle, they grind, and they… they struggle, they fighting

They muscle they weight to the top, no… no crying

They put the fire in the …

They writing, they focus, they know what they glowing they shining…

They ripping off your chain and tripping…

They throwing up flame, tipping and flipping and slanging

They claiming the blocks that don’t owe a dime for them

They taking shots… so we writing for them

To make you stop for a second cause everyone heard

If I can give them a record… give one verse

…you can’t make a prediction, the future’s not written

Although I’m not a physician I try to stop and listen

It’s like we got a condition

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

For you to call me a street nigga it’s just an accusation

You’re probably calculating…

Making money in the city I’m from, from grinding

Until they get us tired it’s…

Our actions is affirmative, come get the affirmation

… not stopping until the whole block flooded like…

So they go out in the streets smart despite college

… niggas even … and go somewhere…

A bunch of slum dog millionaires…

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

People die in, drive by in, people cry in, every day

In my city, in my city, in my city

Перевод песни

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Қараңыз, олар өлтіреді, ауырады және мұнда ешкім демалмайды

Денсаулық сақтау, Medicare, бұл өте сирек

Амандық... иә, әлгі сұмдық осында

Бос баспалдақтар... балалардың көздеріне жас алады

8-бөлім, ... оларға геттоның пайдасы

Мектептер жабылып жатыр

Мектептердің жабылуы балалардың бұл іспен айналыспауына себеп болады

Кісі өлтірушілер мен өлтірушілер, бүркеншік аттармен танымал полицейлер

Тәңірлер қаласы, ... сияқты өмір сүретін ниггалар

Окленд, Бруклин, қайсысы ең ақылсыз

Ең көлеңкесі, мүмкін, бұл ата-ананың балалармен ойнамауының себебі болуы мүмкін

                                                                                   .

Шіркеу бір күні жақсы болатынын айтады

Бірақ олар жексенбі күні ғана ән айтады

Себебі дүйсенбі… мылтық ойнауға

Құдайдың қаласында өмір сүріп, әнде айтылғандай өмір сүріп жатырмыз деп ойлаймын

Әндегідей өмір сүріп жатырмыз деп ойлаймын

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Олар шабады, тырналады, және олар... күреседі, күреседі

Олар бұлшық еттерін жоғарыға дейін тартады, жоқ... жыламайды

Олар отты ...

Олар жазады, назар аударады, олар нені жарқырататынын біледі, олар жарқырайды ...

Олар шынжырыңды жұлып алып, сүрініп кетеді...

Олар жалын шығарады, аударады, аударады және сланг жасайды

Олар бір тиынға қарызы жоқ блоктарды талап етуде

Олар түсіріп жатыр... сондықтан олар үшін жазамыз

Барлығы сізді бір секундқа тоқтату үшін

Егер мен оларға жазба бере алсам ... бір өлең беріңіз

…болжам жасай алмайсың, болашақ жазылмаған

Мен дәрігер болмасам да, тоқтап, тыңдауға  тырысамын

Шартымыз бар сияқты

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Сіз мені көшедегі негр деп атасаңыз, бұл жай айып

Сіз есептеп жатқан шығарсыз ...

Мен тұратын қалада ақша табу

Олар бізді шаршатпайынша...

Біздің іс-әрекеттер  позитивті, келіңіз, растауды алыңыз

… бүкіл блокты су басқанша тоқтамау…

Сондықтан олар колледжге қарамастан көшеде ақылды болып шығады

… ниггалар да… және бір жерге барыңыз…

Бір шоққы ит миллионерлері…

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Күн сайын адамдар өледі, көлікпен ішке кіреді, адамдар жылайды

Менің қаламда, менің қаламда, менің қаламда

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз