Funpark Fugitives - Darren Hanlon

Does she remember the 4th of December?

She wants to sacrifice her summer with me

Let’s start the car and head for the fun parks

We don’t pay admission, we’re sneaking in

Match made on a security camera

There’s fake stamps on our wrists

When we’re on the inside there’s a — a gravitron and a waterslide

Like the sign says, too much fun for just one day

To you it might seem trivial

But if I must be a criminal

In comfort I’ll find

That she’s my partner in crime

Look like a ghost on the rollercoaster

Your fingernail marks are fading on my arm

Yeah we had our ups and downs but when we were upside down

The coins fell from my pockets like silver rain

To you it might seem trivial

But if I must be a criminal

In comfort I’ll find

That she’s my partner in crime

There’s no other place we should be

So from our heads down to our sneakers we’re natural born thrill seekers

Her mind is willing but my stomach is weak

Once we got caught and I got angry

I promised myself I’d never be that way again

There’s no other place we should be

So where your hand ends my hand starts

We’re fugitives in the fun park

Where your hand ends my hand starts

We’re fugitives in the fun park

Where your hand starts my hand ends

You promised that we’d always be the best of friends

You said we’d never be the worst of friends

Ол 4 желтоқсанда есіне ме?

Ол менімен бірге өзінің жазын құрбан еткісі келеді

Көлікті іске қосып, көңілді саябақтарға барайық

Біз кіру ақысын төлемейміз, жасырын түрде кіріп жатырмыз

Сәйкестік қауіпсіздік камерасында жасалған

Біздің білегімізде жалған мөрлер бар

Ішінде бізде гравитті және су төсеніш бар

Белгі айтылғандай, бір күн үшін тым қызық

Саған байланысты тривиалды болып көрінуі мүмкін

Бірақ егер мен қылмыскер болуым керек болса

Ыңғайлы кезде мен табамын

Ол менің қылмыстағы серіктесім

Роликтегі елес сияқты

Қолыма тырнақ іздері түсіп жатыр

Иә, жақсылық пен құлдырауымыз болды, бірақ төңкерілген кезде

Тиындар қалтамнан күміс жаңбырдай түсті

Саған байланысты тривиалды болып көрінуі мүмкін

Бірақ егер мен қылмыскер болуым керек болса

Ыңғайлы кезде мен табамын

Ол менің қылмыстағы серіктесім

Басқа жер жоқ

Сондықтан басымыздан кроссовкаға                                                                                                                    ...

Оның ақыл-ойы бар, бірақ менің асқазаным әлсіз

Бірде біз ұсталып қалдым, мен ашуландым

Мен енді ешқашан ондай болмаймын деп өзіме уәде бердім

Басқа жер жоқ

Сонымен сенің қолың қайда бітсе, менің қолым  басталады

Біз көңілді саябақта қашқынбыз

Сіздің қолыңыз біткен жерде менің қолым басталады

Біз көңілді саябақта қашқынбыз

Сіздің қолыңыз басталатын жерде менің қолым аяқталады

Біз әрқашан ең жақсы достар боламыз деп уәде бердіңіз

Біз ешқашан ең жаман дос болмайтынымызды айттыңыз