Free Again - Darrell Scott, Tim O'Brien

I’m one of the few, proud to be standing

I walked up the pier from the coffin ships landing

My clothes were just rags, no use in this weather

But my back was strong, my hands tough as leathe

I climbed up these hills till I came to the spot where I stand

I cleared these fields and I pulled up the stumps with my hands

No more a wanderer, no more a refugee

A mountaineer is always free

Took a Cherokee bride, she gave me five babies

I sang at the wakes, I cried at the weddings

I taught all my children the songs of my youth

To dance to the fiddle and practice the truth

I carried them up on my shoulders to where they could see

The whole world before them just so they would know what it means

No more a wanderer, no more a refugee

A mountaineer is always free

No kings and no landlords to treat us like beggars and thieves

There’s no one but God here to fear or to look down on me

No more a wanderer, no more a refugee

A mountaineer is always free

Мен тұрғанымды мақтан тұтатын санаулылардың бірімін

Мен пирстерді табыт кемелерінен тұрдым

Менің киімдерім жай ғана шүберек болды, бұл ауа-райында пайдаланбайды

Бірақ арқам күшті, қолым былғарыдай қатты болды

Мен осы төбелерге көтерілдім, мен тұрған жерге келдім

Мен бұл өрістерді тазарттым, мен өзімнің қолыммен кесектерді шығардым

Енді ешнәрсе жоқ, енді босқын жоқ

Альпинист әрқашан тегін

Чероки келінін алып, маған бес сәби сыйлады

Оянғанда ән айттым, тойда жыладым

Мен барлық балаларыма жас       ән     үйретіп                        барлық                                  ýýýý��������

Скрипкада  билеу және шындықты үйрену

Мен оларды иығымда олар көре алатын жерге апардым

Бүкіл әлем олардың алдында бұл нені білдіретінін білуі үшін

Енді ешнәрсе жоқ, енді босқын жоқ

Альпинист әрқашан тегін

Бізге қайыршылар мен ұрылар сияқты қарайтын патшалар да, үй иелері де жоқ

Бұл жерде Құдайдан қорқатын немесе мені кемсітетін ешкім жоқ

Енді ешнәрсе жоқ, енді босқын жоқ

Альпинист әрқашан тегін