Colorado - Darrell Scott

Colorado I need healing

From this sorrow I’ve been feeling

Give me old souls with healing hands

The misunderstood, surely they will understand

It takes a goddess touch to touch a godless man

And get him back to believing

Give me a small-town mayor who should be dead

But, he trades in old guitars and art instead

Well, he brought the fish and I brought the bread

And he says, miracles still happen

Colorado, I need healing

From this sorrow I’ve been feeling

Coyote walks through the light of day

He hides behind a rock like he had plans to stay

And I never did know just what he meant to say

But I can tell you, I was listening

And there was Pedro with his cigarette sleeves

Full of Friday pay and rattlesnake dreams

He shared his Marlboros and I shared my cheese

His steady eyes were glistening

And I heard an uplifting sound in a downtown park

Playing his own tunes on an Irish harp

And he played with just one hand as the August sky grew dark

The other hand was for a lover

Colorado, I need healing

From this sorrow I’ve been feeling

I need your ancient winds to dry these tears

I need your silver lakes to be my mirrors

I closed my eyes and met this song

And the whole damn state of Colorado sang along

And I knew right then that somewhere I belonged

But hey, I know I was only dreaming

So I’m gonna take what little’s left of me

Strap me in a plane eastbound for Tennossee

Cause a man can only take so much being free

And then he starts to charging

Colorado, I need healing

From this sorrow I’ve been feeling

I need Chautauqua wind to dry these tears

I need your silver lakes to be my mirrors

So that I might see the fool I’ve been

And maybe I can then begin again

Colorado, Colorado

Колорадо маған емделуі керек

Осы қайғыдан мен сезіндім

Маған қолдары шипалы қарт жандар беріңіз

Түсінбегендер міндетті түрде түсінеді

Құдайсыз адамға қол тигізу үшін құдайдың жанасуы қажет

Және оны сеніміне  қайтарыңыз

Маған кішкентай қала әкімін беріңіз

Бірақ оның орнына ескі гитарамен және өнермен айналысады

Ол балықты, мен нанды әкелдім

Оның айтуынша, кереметтер әлі де болады

Колорадо, маған емдеу керек

Осы қайғыдан мен сезіндім

Койот күннің жарығымен                                         

Ол қалуды жоспарлағандай тастың артына тығылады

Мен оның не айтқысы келгенін ешқашан білмедім

Бірақ мен сізге айта аламын, мен тыңдадым

Оның үстіне темекі жеңімен Педро да болды

 Жұма күнгі төлем және жылан сияқты армандарға толы

Ол марлборосымен, ал мен ірімшікпен  бөлістім

Оның тұрақты көздері жарқырап тұрды

Мен                 қаланың                                                                                                                                                                    |

Ирланд арфасында өз әуендерін ойнау

Тамыздың аспаны күңгірттеніп бара жатқанда ол бір қолымен ойнады

Екінші қол ғашыққа арналған

Колорадо, маған емдеу керек

Осы қайғыдан мен сезіндім

Бұл көз жасыңызды құрғату үшін маған сіздің ежелгі желдеріңіз керек

Менің айналам болуы үшін күміс көлдеріңіз керек

Мен көзімді жумып бұл әнді кездестірдім

Бүкіл Колорадо штаты ән айтты

Мен бір жерге тиесілі екенімді сол кезде білдім

Бірақ, мен тек армандағанымды білемін

Сондықтан мен өзімнен қалған нәрсені аламын

Тенностарға арналған үрмелі ұшаққа мені бұраңыз

Себебі ер адам еркіндікке төтеп бере алады

Содан кейін ол зарядтай бастайды

Колорадо, маған емдеу керек

Осы қайғыдан мен сезіндім

Бұл көз жасын құрғату үшін маған Шаутауку желі керек

Менің айналам болуы үшін күміс көлдеріңіз керек

Мен ақымақ болғанымды көруім үшін

Мүмкін мен сосын қайта бастай аламын

Колорадо, Колорадо