Төменде әннің мәтіні берілген Oh Sweet Longing , суретші - Darrell Scott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darrell Scott
I dreamed of you in white dress and garlands
golden to give you away
With Riesling and huckleberries gracing the table
Teaching the children to laugh and to pray
I grieved for you in the hills of Sienna
I called out your name to the great North Sea
I reached for your hand in a snowfield near Gardner
My longing for you always brought me to me
Oh, sweet longing
I drink from a cup that will never be filled
Oh, sweet longing
I long for you now and I always will
Always will
From the foot of a redwood I looked up in wonder
From the side of a canyon in fresh fallen snow
On the bank of a mountain stream I heard you calling
I know I must follow wherever you go
Oh, sweet longing
I drink from a cup that will never be filled
Oh, sweet longing
I long for you now and I always will
Always will
I live in the hope you stir up inside me
Filling my heart and filling my eyes
Like a river love flows to the valley below me
I stand on a mountain and hear my own cry
I believe in old souls, I believe in forever
I believe that this moment is all we can see
I believe in the one who calls lovers forward
My longing for love always brings me to me
Oh, sweet longing
I drink from a cup that will never be filled
Oh, sweet longing
I long for you now and I always will, always will
Мен сені ақ көйлек пен гирлянда кигеніңді армандадым
сізге беретін алтын
Рислинг пен жидектер дастарханды жайнатып тұр
Балаларды күлуге және дұға етуге үйрету
Мен сені Сиенна төбелерінде қайғырдым
Мен сенің атыңды Солтүстік теңізге шақырдым
Гарднер маңындағы қарлы алқапта қолыңызды создым
Саған деген сағынышым мені әрқашан өзіме әкелді
О, тәтті сағыныш
Мен ешқашан толмайтын кеседен ішемін
О, тәтті сағыныш
Мен қазір сені сағындым әрқашан боламын
Әрқашан болады
Қызыл ағаштың етегінен таңғалып, жоғары қарадым
Жаңа жауған қарда каньонның жағынан
Тау өзенінің жағасында мен сіздің қоңырау шалғаныңызды естідім
Мен қайда барсаңыз да, қадағалауым керек екенін білемін
О, тәтті сағыныш
Мен ешқашан толмайтын кеседен ішемін
О, тәтті сағыныш
Мен қазір сені сағындым әрқашан боламын
Әрқашан болады
Мен ішімді қоздыратын үмітпен өмір сүремін
Жүрегімді |
Менің астымдағы алқапқа өзендей махаббат
Мен тауда тұрып, өзімнің жыладым
Мен ескі жандарға сенемін, мен мәңгілікке сенемін
Бұл сәт біз көре аламыз деп санаймын
Мен ғашықтарды алға шақыратын адамға сенемін
Махаббатқа деген сағынышым мені әрқашан жаныма әкеледі
О, тәтті сағыныш
Мен ешқашан толмайтын кеседен ішемін
О, тәтті сағыныш
Мен қазір сені аңсаймын және әрдайым боламын, әрқашан боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз